Cod. Sang. 621, S. 108 = Oros. 3, 9, 3 - 3, 12, 1

KLASSIFIZIERUNGEN AUSBLENDEN

2A
108a1 3,9,3 iterato] repetito. GEnSc
2A
3,9,3 conflictu] in cursu. GEnSc
2A
3,9,3 illud cornu] halam aciei. GEnSc
4
108a1f. 3,9,3 qui praeerat] quod ipse curabat. GEnSc
2A
108a3 3,9,3 confertissimos] collectissimos. GEnSc
5E3
108a3f. 3,9,3 hostes sponte prolapsus] stationem . id est locvm ordinis sui relinquens.[45] [a] Abb. 60 GEnScZw
1A
5A
108a7 3,9,4 triumphan{ti}[b]] statuta gaudia. GEnSc
4
108a7f. 3,9,4 parricida non meruit] pro uictoria celebrantibus. GEnSc
6A
108a8 [Kap.] XI GEnScZw
2A
108a10f. 3,9,5 admissum] factvm. GEnScZw
5E3
2A
108a11 3,9,5 incestum] stvprvm post votvm.[46] GEnSc
5F1
5F2
108a11f. 3,9,5 uiuaque obruta in campo] secundum legem . Ennius . cum nihil horridius umquam lex ulla iuberet.[47] [c] Abb. 61 GEnScZw
108a13 [En, f. 47v]
5E4
108a17 3,10,1 scelerum] ueneficii in ipsos maritos suos.[48] GEnSc
4
108a18 3,10,2 Erat utique] ex hac causa. GEnScZw
4
3,10,2 foedus ille] turpis. GEnScZw
4
108a18f. 3,10,2 ille ac pestilens annus] morbo et mortalitate plenus. GEnSc
2A
108a20 3,10,2 cateruatim] gegatim [!].[d] GEnScZw
2A
3,10,2 strages] morticina. GEnScZw
2A
3,10,2 egerebantur] efferebantur. GEnScZw
4
108a21 3,10,2 penes omnes] romani ciues. GEnSc
4
108a21-23 3,10,2 de corrupto aere simplex credvlitas erat] eas mortes accidere omnes putabant. GEnSc
4
108a23 3,10,2 Cum] tandem. GEnSc
2A
108a24 3,10,2 indice] delatrice.[49] GEnScZw
4
3,10,2 conuincente] eas. GEnSc
4
108a26 3,10,2 uenena] sunt. GEnSc
1A
108a27 3,10,2 utque] queque.[e] G
4
3,10,2 consumptae sunt] ueneno ipso. GEnScZw
5F2
108b1 3,10,3 in his facinoribus consciarum] pharisei . Ut Iosephus ait . Ideo nubere nolunt . quia raro inter mille uel unam uiro inuenias fidelem.[50] [f] Abb. 62 GEnScZw
4
108b2 3,10,3 damnatae] morti. GEnSc
6A
108b3 [Kap.] XII GEnScZw
2A
108b7 3,11,1 transiectis in italiam] mare transpositis. GEnSc
2A
108b8 3,11,1 copiis] exercitibus. GEnScZw
5B
108b10 3,11,1 firmaret[g] uires exercitus sui] vt ipsos[h] inuaderet. GEnSc
4
108b11 3,11,1 hostibus] romanis. GEnSc
4
108b13 3,11,1 qui lucanae genti suffragabantur] auxiliabantur adversus illvm. GEnSc
2A
108b15f. 3,11,2 romanas clades recensendo] continuatim dicendo. GEnSc
5A
108b16 3,11,2 progressus sum] ultra ordinem caeterorum. GEnSc
4
108b23 3,11,2 magna] acta philippi et alexandri. GEnSc
4
3,11,2 paruis] paruis huius alexandri. GEnSc
2A
108b24 3,11,2 colligam] iungam. GEnSc
6A
[Kap.] XIII GEnScZw