Cod. Sang. 621, S. 347 = Euseb./Rufin. hist. eccl. 1, 3, 6 - 1, 3, 13

KLASSIFIZIERUNGEN AUSBLENDEN

1A
347a1 1,3,6 nomen { }] erat.[10] [a] GSc
5A
347a2 1,3,6 Spiritus] id est anima. GEnSc
5A
1,3,6 uultus nostri] corporis . id est homo. GEnSc
1A
5A
347a3f. 1,3,6 comprehensus {est} in corruptionibus nostris] in similitvdine peccatoris. GEnSc
347a4 [En, f. 120r]
5E4
347a5-7 1,3,6 in umbra eius uiuemus in gentibus; Sed et dauid magnificus uates . haec de eodem memorat] sicut Iudei antea gerebant vmbram veritatis sibi et gentibus. sic gentes nvnc gestant ipsam ueritatem . Iudeis post haec futuram . sed aduc [!] {illis} vmbram . per gentes sibi ad salutem servatam.[11] [b] GEnScZw
5E2
347a13 1,3,6 aduersus christum eius] unctvm . id est sacerdotem.[12] GEnSc
1A
1,3,6 pa><lo] -u-.[c] G
5E2
347a14 1,3,6 ipsius christi] eiusdem sacerdotis.[13] GEnSc
5E2
347a15 1,3,6 filius meus] rex regis.[14] GEnSc
5A
347a15f. 1,3,6 ego hodie genui te] sempiternaliter. GEnSc
5A
347a16 1,3,6 Pete a me] postquam homo fueris. GEnSc
5A
347a16-18 1,3,6 dabo tibi gentes . hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terrae[15] ] quas per hereditatem deitatis semper habes mecvm; harum donvm postula per humanitatem et dabo tibi.[d] GEnScZw
5A
347a24 1,3,7 imaginarii licet] quasi equiuoci christi ipsivs veri regis. GEnSc
1A
347b2f. 1,3,8 ung><ento] -u-.[e] G
5F3
347b9f. 1,3,8 quia uerus est pontifex futurorum bonorum[f]] christus assistens pontifex futurorum.[16] GEnSc
5F3
347b10f. 1,3,8 quia uerus propheta est] prophetam vobis suscitabit deus tamquam me . id est hominem . Ipsvm audite.[17] [g] GEnScZw
4
347b23 1,3,12 liquoris] id est olei. GEnSc
4
347b24 1,3,12 hic] christus. G
347b unten Griffelzeichnung auf Rasur. G