Cod. Sang. 621, S. 321 = Oros. 7, 35, 12 - 7, 35, 18

KLASSIFIZIERUNGEN AUSBLENDEN

1A
321a4 7,35,12 minimus] -mis.[a] G
5A
321a10 7,35,13 arta alpium latera] id est angustas semitas. GEnSc
4
321a12 7,35,13 >< Etiamsi] Et.[b] G
5A
321a14 7,35,13 dispositione uictores] quam militari disciplina acutissime egerant.[139] GEnSc
4
321a16-18 7,35,14 destitutus suis] id est x[c] milibus gothorum qui in auxilium sibi uenientes . ab arbogasto insidiis praeuenti occisi sunt.[140] GEnSc
4
321a25 7,35,15 >< solus] pene.[d] G
4
321b1 7,35,15 dedit] scilicet suis his ipsis quos habuit. GEnSc
5C2
321b6f. 7,35,16 reuerentiam] ecce quantum ualet auctoritas. G
4
321b7 7,35,16 non solum ><] eum.[e] G
[En, f. 142v]
4
321b8 7,35,16 instruxit auxilio] id est suorum de insidiis.[141] GEnSc
5A
321b11 7,35,17 ille] id est omnibus notus . pro miraculo. GEnSc
5A
321b13 7,35,17 nostrorum] id est fidelium. GEnSc
2A
321b14f. 7,35,17 per magnum inane portata] id est spacium aeris. GEnSc
4
321b16 7,35,17 impingerent] in hostium aliquos. GEnSc
2A
321b17 7,35,18 continuus] non intermissus. G
4
321b18 7,35,18 illisis] in ora pectoraque. GEnSc
1A
321b19 7,35,18 {r}euerberaba{}t] .[f] G
4
7,35,18 impressis] scutis. GEnSc
4
321b19f. 7,35,18 pertinaciter] vi turbinis. GEnSc
1A
5B
321b20 7,35,18 obstructa claudeba{}t] ora pectoraque . vt prospicere non possent. GEnSc
4
321b21 7,35,18 destituta nudabat] ora et pectora.[g] GEnSc
5E4
321b20-23 7,35,18 nunc auulsis uiolenter destituta nudabat nunc oppositis iugiter in terga trudebat] Has duas lineas amandas domnus Notkerus scripsit . Viuat anima eius . in domino.[142] G
1A
321b23 nunc oppositis iugiter] .[143] G
1A
4
321b24 7,35,18 quae ipsa] -i .[h] hostes. GEnSc
1A
321b25 7,35,18 interserant] -o-.[i] G
4
321b26 7,35,18 coacta] scilicet redire. GEnSc