Cod. Sang. 621, S. 3 = Computatio

KLASSIFIZIERUNGEN EINBLENDEN

[Computatio anni CCCCLII, 9. Jh.; der fehlende Anfang in G (fiktive S. 3a) ist aus EnScZw kompiliert] [1]

003a [En, f. 2r]
1 annorum ccxxx><] uel cxxx. -ta. EnScZw
2 annorum ccv] uel cv. EnSc
3 annorum cxc] uel xc. EnScZw
4 annorum clxx] uel lxvi.[2] EnScZw
8 annorum clx] uel lxxv[a]. EnScZw
8 viii] uel vii.[b] EnScZw
9 viiii] uel ii. EnScZw
13 ad diluuium anni ii [milia] ccxlii[c]] uel dcccciii. EnSc
14 annorum cxxxvi] uel xxxv. EnSc
15 cainan] salem.[d] EnScZw
16 salam] -e-. EnScZw
16 annorum cxxx] uel xxx. EnSc
17 Heber] Quaestio est unde filii israel hebrei sint dicti . cum nonus israel sit ab heber.[e] EnScZw
17 annorum cxxxiiii] uel xxxiiii. EnSc
18 annorum cxxx] uel xxx. EnSc
19 Ragau] uel Reu. EnScZw
19 annorum cxxxii] uel xxxii. EnSc
20 annorum cxxx] uel xxx. EnSc
21 annorum cxxviiii] uel xxviiii. EnSc
23 anni mille lxx] uel ccxc[f]. EnScZw
25 anni iii milia ccccx] uel cccxc[g]. EnScZw
[En, f. 2v]
003a oben Liber Sancti galli.[3] G
003a5 26 non resoluit . ><vt] a-.[a] G
003a15f. 31 Deus plebis huius >< israel . elegit patres nostros propter plebem] id est. require.[b] G
003b7f. 35 Fiunt ab adam usque dum redirent sub hesdra >< israelitae] filii.[c] Nota.[d] G
003b16 43 Sersex] X-s.[e] G
003b19 46 not><us] -h-.[f] G
003b20 47 Arearxarxer] -xerses.[g] GEnSc
003b25 [En, f. 3r]
003b25f. 51 Fiunt ergo regni persarum anni ccxxxii] Nota.[h] G