Cod. Sang. 621, S. 135 = Oros. 4, 1, 2 - 4, 1, 10

KLASSIFIZIERUNGEN AUSBLENDEN

5A
135a3 4,1,3 Romanos qui quantique hostes] galli . samnites et reliqui. GEnSc
2A
135a4 4,1,3 permetientes] pertractantes. GEnScZw
4
135a7 4,1,3 sufficiendae prolis] generandae. GEnSc
4
135a7f. 4,1,3 prolis causa uacabant] a militia. GEnScZw
2A
135a10 4,1,3 consulatur] prospiciatur. GEnScZw
2A
135a15 4,1,4 insolenter] insuete omnibus seculis.[a] GEnScZw
135a16 [En, f. 50v]
2A
135a17 4,1,5 fultos] adiutos. GEnScZw
4
135a18 4,1,5 auxit] auxiliis. GEnScZw
5A
135a19 4,1,5 ob magnitudinem uirium] exercitus sui . et animi. GEnSc
4
135a19f. 4,1,5 consiliorumque] suorvm. GEnSc
5E1
135a25 4,1,6 et macedoniae] ubi demetrio fugato regnabat.[6] GEnSc
4
135a28 4,1,6 mari] terribili. GEnScZw
4
4,1,6 equis] de thessalia.[b] GEnScZw
5E1
135b3 4,1,7 delfici] delphos . in thessalia est.[7] GEnSc
4
4,1,7 illius] apollonis. GEnSc
5A
135b3f. 4,1,7 uanissimi spiritus] demonis. GEnSc
5A
135b4 4,1,7 nebulonis] uanidici et friuoli. GEnSc
4
135b5 4,1,7 uatem] esse. GEnSc
5F3
135b6 4,1,7 responso circumuentus ambiguo] deceptus . id est Aio te eacida romanos vincere posse.[8] GEnSc
1C
5C2
135b7 4,1,7 exitum] alibi exitium. require.[c] GEnSc
5A
135b17 4,1,9 agmina] inter vtrimque praeliantes. GEnScZw
5E4
135b23f. 4,1,10 quartae legionis primus hastatus] xii legionum apud romanos . nulla par alteri nec ordine erat nec stationibus.[9] [d] Abb. 67 GEnScZw
1C
135b25 4,1,10 manum beluae] alibi promoscidem[10] . Id est uelud rostrum quoddam.[11] [e] Abb. 68 GEnScZw
5A
135b27 4,1,10 in suos saeuire] et insidentes et occurrentes. GEnSc