monumenta.ch Isidorus Show Session Trace

Search in Isidorus, Etymologiae and in Codex 10292  A,a     HELP
14px 20px 30px 40px	LIBER I DE GRAMMATICA     (11 b1) I De disciplina et arte     (11 b1) III De litteris communibus: verborum, quibus tanta vis est,     (12) IV De litteris latinis: propterea, quia interdum in una     (14) V De grammatica: littera.     (15) VII De nomine     (16) IX De verbo: [et tempora].     (18) XII De coniunctione: tae eo, quod sensum vel     (19) XVII De pedibus: tetrasyllabi sedecim, pentasyllabi triginta duo,     (20) XVIII De accentibus: Hoc enim nomen de verbo     (22) XX De posituris     (23) XXI De notis sententiarum: sanus posuit Homericis versibus ad     (24) XXIII De notis iuridicis: et vitanda aperte demonstrarent.     (25) XXVII De orthographia     (26) XXIX De etymologia: eorum vix cernitur. Sunt enim     (28) XXXIII De soloecismis: cismus est, ut si quis     (29) XXXV De metaplasmis     (30) XXXVI De schematibus: sit Tityrus Orpheus,     (31) XXXVII De tropis: conscendit equos.     (32) XXXIX De metris: bucolicum. Heroicum enim carmen dictum,     (36) XL De fabula: et Aesopi tales sunt fabulae     (38) XLIV De generibus historiae: Inter historiam autem et annales     (39) LIBER II DE RHETORICA ET DIALECTICA     (39 a39) I De Rhetorica eiusque nomine     (39 a39) IV De tribus generibus causarum: Demonstrativum, in quo laudabilis persona     (40) V De gemino statu causarum: actio translationis et commutationis indigere     (41) VII De quattuor partibus orationis: tentum auditorem faciamus: benivolum precando,     (42) IX De Syllogismis: 'Eius igitur mortis sedetis ultores,     (43) X De lege: aut punit, ut 'qui caedem     (44) XIII De Prosopoeia: frequentissime invenitur.     (45) XVIII De colo, commate, et periodis     (46) XXII De Dialectica     (49 a12) XXIV De definitione Philosophiae: in Ethica ordo vivendi, in     (50) XXV De isagogis porphyrii: nitur ab angelis, qui nesciunt     (52) XXVI De categoriis aristotelis: rem indicat. Scribor patientis est,     (53) XXVII De perihermeniis: de eo quod est aliquid     (54) XXVIII De syllogismis dialecticis: ticulari abdicativa et universali dedicativa     (55) XXIX De divisione definitionum ex Marii Victorini: Definitio est Philosophorum, quae in     (56) XXX De topicis: maiali invenire non poteram'.     (58) XXXI De oppositis: dem iniquitas iustitiae ita contraria     (60) LIBER III DE MATHEMATICA     (60 a34) III Quid sit numerus: tibus constituta. Nam unum semen     (61) V De prima divisione parium et inparium: narius II, binarius unum, qui     (62) VI De secunda divisione totius numeri: habent in se IV, et     (64) VII De tertia divisione totius numeri: tia quinquies quini XXV, ita.     (65) X De inventoribus geometriae et vocabulo eius: et figuras, et in figuris     (66) XV De Musica et eius nomine     (67 a11) XVIII De tribus partibus Musicae: heroicon, iambicon, elegiacon, et cetera.     (68) XX De prima divisione musicae quae harmonica: defuerit, vox perfecta non est.     (69) XXII De tertia divisione, quae rythmica nuncupatur: ideo, quod nulla chorda vicinae     (70) XXIII De numeris musicis: cum summa minore, id est     (71) XXV De inventoribus eius: mi docuerunt. Abraham autem instituisse     (72) XXXIII De eiusdem sphaerae motu: quam occidit, appellaturque Boreus; alter     (73) XLIII De hemisphaeriis: Hemisphaerion supra terra est ea     (74) L De cursu solis: pinguescat. Accedens propius ad septentrionem     (75) LX De differentia stellarum, siderum, et astrorum: ut Hyades, Pleiades. Astra autem     (76) LXXI De nominibus stellarum, quibus ex causis: feruntur.     (77) LIBER IV DE MEDICINA     (80 a11) V De quattuor humoribus corporis: tentetur et vivat. Choleram Graeci     (81) VI De acutis morbis: narum: Unde et illa dicta     (82) VII De chronicis morbis: reumae iugis ex naribus, quae     (83) VIII De morbis qui in superficie corporis: quod sit ignitus.     (85) IX De remediis et medicaminibus: Collyria Latinum sonat, quod vitia     (86) XII De odoribus et unguentis: Unguenta autem quaedam dicuntur     (87 a31.5) XIII De initio medicinae: Quaeritur a quibusdam quare inter     (87) LIBER V DE LEGIBUS ET TEMPORIBUS     (88 a15) IV Quid sit ius naturale after: aut si quid huic simile     (89) XXI Qualis debeat fieri lex     (90) XXIV De instrumentis legalibus: nullam indigens sollemnitatem verborum, sed     (91) XXV De rebus: a rebus aditis, sive ab     (92) XXVI De criminibus in lege conscriptis     (94) XXVII De poenis in legibus constitutis     (95) XXX De diebus     (97) XXXI De nocte: animantibus, quae lucem solis ferre     (98) XXXIII De mensibus: et ad concumbendi voluptatem.     (99) XXXV De temporibus anni: Ver autem dictum quod viret.     (100) XXXVIII De saeculis et aetatibus     (101) XXXIX De descriptione temporum after: Graecia segetes habere coepit.     (102) LIBER VI DE LIBRIS ET OFFICIIS ECCLESIASTICIS     (104 a25) I De veteri et novo testamento: secundus Ecclesiasticus; tertius Thobias; quartus     (105) II De scriptoribus et vocabulis sanctorum librorum: alii unum ex prophetis, nonnulli     (106) III De bibliothecis     (109 a4) VII Qui multa scripserunt     (110) VIII De generibus opusculorum: usurpatur. Et notum est quod     (111) XI De pergamenis: respiciunt, et pictores     (112) XV De canonibus evangeliorum     (113) XVI De canonibus conciliorum: coporum sub iuniore Theodosio Augusto     (114) XVII De cyclo paschali after: XXI.     (115) XVIII De reliquis festivitatibus: in Latinum tabernaculorum dedicatio interpretatur;     (118) XIX De officiis: 'Si quis catechumenus remansit, exeat     (119) LIBER VII DE DEO, ANGELIS ET SANCTIS     (124 b19) I De Deo     (125) II De filio dei: ficatur unguento.     (128) III De spiritu sancto     (131) IV De trinitate     (133) V De angelis: angelus, qui loquebatur in me,     (134) VI De hominibus qui quodam praesagio nomen: aliter atque aliter interpretatur, hoc     (136) VII De patriarchis: vicit in certamine angelum, et     (141) VIII De prophetis: quia videbant ea quae ceteri     (142) IX De apostolis     (145) XI De martyribus: corona dicitur; humiliter lapidatus, sed     (147) XII De clericis: sicut enim rex a regendo,     (148) LIBER VIII DE ECCLESIA ET SECTIS     (149 b34) I De ecclesia et synagoga: latata diffunditur.     (150) III De haeresi et schismate     (151) IV De haeresibus Iudaeorum: Scripturas, non credentes omnibus Prophetis,     (152) V De haeresibus christianorum     (153) VI De philosophis gentium: Hanc sectam primus Zenon instituit.     (157) VII De poetis: nec vitabatur eis pessimum quemque     (159) IX De magis: de quo Aristoteles scribit quod     (160) X De paganis     (162) XI De diis gentium: aeque apud nos formulam facit.     (163) LIBER IX DE LINGUIS, GENTIBUS, REGNIS, MILITIA, CIVIBUS, AFFINITATIBUS     (169 b11) I De linguis gentium: sive communis quam omnes utuntur.     (170) II De gentium vocabulis: septuaginta tres, vel potius, ut     (171) III De regnis militiaeque vocabulis     (179) IV De civibus: res essent. Alii a sinendo     (183) V De adfinitatibus et gradibus: adoptione, doctrina. Natura, veluti quum     (186) VI De agnatis et cognatis     (188) VII De coniugiis: us viri post mortem coniugis     (191) LIBER X DE VOCABULIS     (191 b36.3) (...): DE QUIBUSDAM VOCABULIS HOMINUM. Licet     (192) A: torum et pecorum, quem vulgo     (193) C: Et caelebs dictus quasi caelo     (194) D     (196) E: expugnator claustrorum. Efferatus, mente ferina     (197) F     (198) I: partes medius sit duarum linguarum,     (199) L: quod labitur. Labens, interdum velox,     (201) M: dictus quia minus habet unde     (202) N: qui bona parentum per luxuriam     (203) P: intellegunt pedibus. Nam pernicitas pedum     (204) S: sine dolo. Securus, quasi sine     (206) T: Tetrum enim veteres pro fero     (207) LIBER XI DE HOMINE ET PORTENTIS     (207 b16) I De homine et partibus eius: Qui ideo erectus caelum aspicit,     (208) II De aetatibus hominum: et Horatius     (219) III De portentis: experimentis probatum est.     (221) IV De transformatis: et commutationes in bestiis, sicut     (224) LIBER XII DE ANIMALIBUS     (224 a26) I De pecoribus et iumentis: id est masculus; vel quod     (225) II De bestiis: Graece, Latine rex interpretatur,     (229) IV De serpentibus: et inde anguis quod angulosus     (233) V De vermibus: cuato vulnere venena diffundat. Proprium     (237) VI De piscibus: et pavi diverso colore, dorso     (238) VII De avibus: aliae carnes edunt et rapinis     (242) VIII De minutis volatilibus: Habet enim in ore fistulam     (249) LIBER XIII DE MUNDO ET PARTIBUS     (249 a29) II De atomis: que illuc ferri dicuntur, sicut     (250) IV De caelo: id est a videndo, eo     (251) VI De circulis caeli: tur eo quod contrarius sit     (252) X De arcu et nubium effectibus: est. Et dicitur iris quasi     (253) XI De ventis: ridie Auster, ab occidente Favonius,     (254) XIII De diversitate aquarum: innatat, sed omnia merguntur. At     (256) XV De oceano: pius, Hyrcanus, Athlanticus, Gaditanus. Nam     (257) XVI De mediterraneo mari: tis mari, in quo cecidit,     (258) XVIII De aestibus et fretis: vomit ut rursus accipiat.     (259) XX De abysso     (260) XXI De fluminibus: et efficitur unus: Ganges     (261) XXII De diluviis: luvium extitit sub Noe, quando     (263) LIBER XIV DE TERRA ET PARTIBUS     (263 b4) II De orbe: lo ambit fines. Divisus est     (264) III De asia: rioribus sitae, habentes fluvios Hydaspem     (265) IV De europa: appellavit. Iste est autem Agenor     (269) V De libya: Sabratae, Leptis magnae. Haec habet     (273) VI De insulis: tariis campis et gleba uberi.     (275) VIII De montibus ceterisque terrae vocabulis: id est contra Libanum.     (280) LIBER XV DE AEDIFICIIS ET AGRIS     (283 a7) I De civitatibus: Bactriani condiderunt, ex proprio amne     (284) II De aedificiis publicis: liarum, et imaginem serentis fructumque     (289) III De habitaculis: ret, fertur ex reliqua pecunia     (293) IV De aedificiis sacris: ideo divina templa basilicae nominantur,     (294) VI De operariis: tundebant granum. Unde et apud     (295) VIII De partibus aedificiorum: surgat.     (296) IX De munitionibus     (297) XI De sepulchris: eius Mausolea nuncupentur.     (298) XIII De agris: nearum mensuris non continetur, sed     (299) XV De mensuris agrorum: dividerunt; tanta enim fuit illorum     (300) XVI De itineribus: sus in aggere serpens.     (301) LIBER XVI DE LAPIDIBUS ET METALLIS     (301 b19) I De pulveribus et glebis terrae: Creta, ubi melior est. Creta     (302) II De glebis ex aqua: differentiae     (303) III De lapidibus vulgaribus: unde et vocatur. Cautes aspera     (304) IV De lapidibus insignioribus: mum inventus est in Sicilia,     (305) V De marmoribus     (307) VII De viridioribus gemmis: crassi coloris. Species eius decem     (309) VIII De rubris gemmis: signando nihil cerae avellit. Reperitur     (310) IX De purpureis: cantibus auratis pulvisculis varians.     (311) XI De nigris: micantibus notis. Bariptos nigra est     (312) XIII De crystallinis: in electri similitudine venena deprehendere,     (313) XIV De ignitis: medicata ad incitandum draconum soporem,     (314) XV De aureis: mentis eius.     (315) XVI De vitro: contenta solo nitro, sed et     (316) XVIII De auro: Omne enim patrimonium apud antiquos     (317) XIX De argento: guttarum concretione tectis inhaerens, saepe     (318) XX De aere: tibus, utensilibus     (319) XXI De ferro: aceto vel alumine inlitum ferrum     (320)

Isidorus, Etymologiae, VII DE DEO, ANGELIS ET SANCTIS Capitula Edition: W. M. Lindsay, Oxford, 1911

Hint

Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
(b19)
hab64.82 v-b24   dkb235.49v-b22   bsb71097.196-b10   bnf7589.50 r-a27   bnf7585.76 r-26   bnf7583.77-b1 bnf426.135-30 LIBER VII DE DEO, ANGELIS ET SANCTIS ubbFIII15.70r-15 bnf10291.44 bnf425.61 v bmv399.66 r bav281.96 r-b3
zos32.111r   csg237.104   csg233.36   csg231.217   bsb9201.201   bnf11864.95-b37 I De Deo
1 Beatissimus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Hieronymus, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) vir Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) eruditissimus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) multarum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) linguarum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) peritus, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Hebraeorum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) nominum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) interpretationem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) primus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) in Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Latinam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) bnf425.62 r bnf10291.45 linguam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) convertit. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Ex Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) quibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) pro Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) brevitate Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) praetermissis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) hab64.83 r multis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) bnf426.136 quaedam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) huic Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) operi Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) adiectis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) csg233.37 interpretationibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) bnf11864.96 interponenda Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) studui. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium)
2 Vocabulorum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) enim Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) expositio Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) satis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) indicat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) quid Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) velit Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) intellegi. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Habent Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) enim Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) quaedam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ex Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) propriis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) causis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) nominum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) rationem. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) In Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) principio Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) autem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) decem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) nomina Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ponimus, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) quibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) apud Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Hebraeos Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Deus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) vocatur. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium)
3 Primum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) apud Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Hebraeos Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Dei Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) nomen Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) El Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) dicitur; Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) quod Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) alii Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Deum, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) alii Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) csg231.218 etymologiam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) eius Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) exprimentes Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ἰσχυρὸς, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) id Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) est Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) fortem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) interpretati Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) sunt, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ideo Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) quod Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) nulla Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) infirmitate Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) opprimitur, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) sed Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) fortis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) est Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) sufficiens Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ad Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) omnia Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) perpetranda. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium)
4 bnf7585.76 v Secundum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) nomen Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Eloi. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium)
	DISABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion

© 2006 - 2025 Monumenta Informatik