Cod. Sang. 621, S. 207 = Oros. 5, 18, 10 - 5, 18, 17

KLASSIFIZIERUNGEN AUSBLENDEN

2A
207a4 5,18,10 praeoptauerant] elegerant.[119] GEnSc
5E2
5,18,11 Iulius caesar] Lucius.[120] G
4
207a5 5,18,11 samnitium pugna] apud eserniam[a] ciuitatem.[121] GEnSc
4
5,18,11 uictus] a papio. GEnSc
5E3
207a8 5,18,11 legatum[122] [b]] uicarium super milites.[123] GEnScZw
4
207a9 5,18,11 assidue submonentem] secreto. GEnScZw
5E3
207a12 5,18,11 tironem] iuuenem. GEnSc
2A
207a13 5,18,12 ratus] suspicatus. GEnSc
1A
207a17 5,18,12 occisus est >< multi] et.[c] G
1A
207a23 5,18,13 {in} testimonium] . G
4
207a24 5,18,13 Marius raptis] cito paratis. GEnSc
2A
5,18,13 copiis] exercitibus. GEnScZw
7
207a unten [Lagennummerierung] XIII G
4
207b5 5,18,14 uictus] a samnitis.[d] G
5E3
207b12f. 5,18,15 senatus saga] pullam cilicinam nigram.[124] GEnSc
5A
207b14 5,18,15 sociali bello] latinorvm et caeterorum. GEnSc
4
207b15 5,18,15 hac spe arridente] securitatis consolante. G
5F1
207b16 5,18,15 togae decorem] unde dictum est . Gentemque togatam.[125] GEnScZw
2A
207b17 5,18,15 recuperauit] iterum induit. GEnSc
2A
207b19 5,18,15 exuit] nudauit. GEnSc
207b26 [En, f. 87v]
4
207b27 5,18,17 picentes] quos nuper fugit.[126] GEnSc
2A
5,18,17 fudit] strauit. GEnScZw