monumenta.ch Isidorus Show Session Trace

in Etymologiae  A,a     HELP
14px 20px 30px 40px	LIBER IX DE LINGUIS, GENTIBUS, REGNIS, MILITIA,: emilius, vel Scipio Paulinus     (9=1r) V De adfinitatibus et gradibus: emilius, vel Scipio Paulinus     (9=1r) VI De agnatis et cognatis: tris semine sati sunt. Nam     (10=1 v) VII De coniugiis     (14=3 v) LIBER X DE VOCABULIS     (15=4 r b31) (...) after: VOCABULIS     (16=4 v) A: et iracundus. Aerumnosus a rumine     (17=5 r) B     (18=5 v) C: pars pertinet bonorum. Nam sortem     (19=6 r) D: vulgo vocatur malus ac perditus     (20=6 v) E: multum egens. 'Ex' enim pro     (21=7 r) F: quod fando, id est loquendo,     (22=7 v) H: aetate sexuque diverso, ut fallant     (23=8 r) I: unde nefrendes infantes, qui necdum     (24=8 v) L: ovium et boum, quod tunc     (25=9 r) M: quia memoria tenetur.     (26=9 v) N: Nefandus, id est nec nominandus     (27=10 r) P: quasi patres illos regant.     (28=10 v) R: dicti sunt qui adversus maiestatem     (30=11 v) S: Scorta, quod a Graecis quoque     (31=12 r) V: cilis, quod doceri possit.     (32=12 v) LIBER XI DE HOMINE ET PORTENTIS     (32=12 v b1) I De homine et partibus eius: possit, quia iam in genetricis     (33=13 r) II De aetatibus hominum: pueritia, id est pura et     (44=18 v) III De portentis: prodigia ideo nuncupantur, quod portendere     (47=20 r) LIBER XII DE ANIMALIBUS     (50=21 v b28) I De pecoribus et iumentis: Graecam aut quarumlibet gentium barbararum     (51=22 r) II De bestiis: maculis, virtute et velocitate mirabilis;     (57=25 r) III De minutis animantibus: inmobiles quasi mortui iacent, tempore     (61=27 r) IV De serpentibus: Vim autem non in dentibus,     (62=27 v) V De vermibus: ricinus, usia, cimex.     (67=30 r) VI De piscibus: magnitudinis bestiae, ab emittendo et     (68=30 v) VII De avibus: nati pulli dicuntur, et homo     (73=33 r) VIII De minutis volatilibus: inter herbas bovem maxime, unde     (80=36 v) LIBER XIII DE MUNDO ET PARTIBUS     (80=36 v b18) I De mundo: de ornamento adcommodaverunt, propter diversitatem     (81=37 r) III De elementis: matam, sed omnium corporalium formarum     (82=37 v) V De partibus caeli: gentibus.     (83=38 r) VII De aere et nube: lantibus densioribus nubilis grandinem; distentus     (84=38 v) X De arcu et nubium effectibus: vocamus lentas et iuges, quasi     (85=39 r) XI De ventis: a meridie Auster, ab occidente     (86=39 v) XIII De diversitate aquarum: In Aethiopiae fonte Rubro qui     (88=40 v) XIV De mari: tiat: deinde, quod amara aqua     (89=41 r) XVI De mediterraneo mari: ab insulis Balearicum, Siculum, Creticum,     (90=41 v) XVII De sinibus maris: quia ora illius Persae inhabitant.     (91=42 r) XIX De lacis et stagnis: inlisa confestim excutiuntur; sed neque     (92=42 v) XX De abysso: stilla cadens. Stiria enim Graecum     (93=43 r) XXI De fluminibus: exoriens et pergens contra Assyrios,     (94=43 v) LIBER XIV DE TERRA ET PARTIBUS     (96=44 v b25) I De terra: haec et Ops dicta, eo     (97=45 r) III De asia: medio fons prorumpens totum nemus     (98=45 v) IV De europa: alii a saevitia incolarum Thraciam     (104=48 v) V De libya: usque ad Oceanum Aethiopicum pertendentes.     (108=50 v) VI De insulis: tis cognominata. Haec adversa Galliarum     (110=51 v) VII De promuntoriis: Troiam cum silentio venit, quod     (115=54 r) VIII De montibus ceterisque terrae vocabulis: iugis colebantur Apollo et Liber.     (116=54 v) IX De inferioribus: Proprie autem hiatus est hominis     (118=55 v) LIBER XV DE AEDIFICIIS ET AGRIS     (118=55 v b30) I De civitatibus: dicit     (119=56 r) II De aedificiis publicis: bes a propriis civibus conditae     (126=59 v) III De habitaculis: cum magna omnium admiratione raperetur,     (129=61 r) IV De aedificiis sacris: templi secretior, ad quem nulli     (130=61 v) VI De operariis     (132=62 v) VII De aditibus: et antae quia ante stant,     (133=63 r) VIII De partibus aedificiorum: vallis.     (134=63 v) XI De sepulchris: tur. Monumentum ideo nuncupatur eo     (135=64 r) XIII De agris: aut enim arvus est ager,     (136=64 v) XIV De finibus agrorum: ne directus a cardine caeli     (137=65 r) XVI De itineribus     (138=65 v) LIBER XVI DE LAPIDIBUS ET METALLIS     (139=66 r a25) I De pulveribus et glebis terrae: quod foditur, translucetque et viret,     (140=66 v) II De glebis ex aqua: pecudes, armenta et iumenta sale     (141=67 r) III De lapidibus vulgaribus: atque durissimus, et omni puritate     (142=67 v) IV De lapidibus insignioribus: in Sicilia, Gagatis fluminis fluore     (143=68 r) V De marmoribus: tinctus, cuius primum usum insulae     (146=69 v) VII De viridioribus gemmis     (147=70 r) IX De purpureis: Alterum eius genus descendit ad     (149=71 r) X De candidis: invicta, ut adamas; etiam in     (150=71 v) XII De variis: sibi nomen adoptavit. Tam diversis     (151=72 r) XIII De crystallinis: crystallina specie, magnitudine fabae. Hac     (152=72 v) XV De aureis     (153=73 r) XVI De vitro: tur etiam multis modis, ita     (155=74 r) XVIII De auro: no a gentilibus consecratum est.     (156=74 v) XX De aere: fabri sustulerunt et fecerunt parapsides.     (158=75 v) XXI De ferro: hoc cum vestibus suis pellibusque     (159=76 r) XXII De plumbo: solus ex sua vena prodit,     (160=76 v) XXV De ponderibus: et uno in medio stilo     (161=77 r) XXVI De mensuris: id est per augmentum crescendo,     (163=78 r) XXVII De signis: tum, indicat acitabulum, quod Graeci     (165=79 r) LIBER XVII DE REBUS RUSTICIS     (165=79 r a22) II De cultura agrorum: alternis annis vacuus ager vires     (166=79 v) III De frumentis: Tertium trimestre, quia, cum cogit     (167=80 r) IV De leguminibus: gilius     (168=80 v) V De vitibus: ventos ac turbines contemnere queant     (169=81 r) VI De arboribus: autem causa umbrarum. Oculi nodi     (171=82 r) VII De propriis nominibus arborum     (172=82 v) VIII De aromaticis arboribus: solis causa. Et ipsa storax     (180=86 v) IX De herbis aromaticis sive communibus: boni, albedine parva, porrectae longitudinis,     (182=87 v) X De oleribus: in utrisque inde pene communis,     (189=91 r) LIBER XVIII DE BELLO ET LUDIS     (190=91 v b22) I De bellis: aut propulsandorum hostium causa. Iniustum     (191=92 r) II De triumphis: tatis humanae commonerentur.     (193=93 r) IV De bucinis: mas oras non facile ad     (194=93 v) VI De gladiis: lateri adhaerens. Idem et clunabulum     (195=94 r) VII De hastis: a torquendo, vel emittendo, vocatae.     (196=94 v) XI De ariete: tinatur, sicque crebris ictibus concussum     (197=95 r) XV De foro: tur causa est, dum discutitur     (198=95 v) XVI De spectaculis: ritus superstitionum suarum spectacula quoque     (199=96 r) XXV De agone: tos agonas putant.     (200=96 v) XXX De metis: proprie terminum ac finem mundi     (201=97 r) XXXVI De equis quibus currimus: tempora annus vertitur: vere, aestate,     (202=97 v) XLI De coloribus equorum: munda possideant. Quapropter alienus erit     (203=98 r) XLVIII De histrionibus: historiis fabulas exprimerent, quasi historiones.     (204=98 v) LV De secutoribus: batur, quia ignis et aqua     (205=99 r) LXV De vocabulis tesserarum: lorum mutata est, et unionem     (206=99 v) LIBER XIX DE NAVIBUS, AEDIFICIIS ET VESTIBUS     (206=99 v b12) I De navibus: quidam perhibent dictam eo quod     (207=100 r) II De partibus navium et armamentis: porticulum.     (209=101 r) IV De funibus: cum massa plumbea, qua maris     (210=101 v) VI De fabrorum fornace: carbo vero, quod flamma caret.     (211=102 r) X De constructione: veteres pro similitudine ponebant: inde     (212=102 v) XII De laqueariis: lacunaria dicuntur quod lacus quosdam     (214=103 v) XVII De coloribus: plurimis locis gignitur, sed optima     (215=104 r) XVIII De instrumentis aedificiorum: crassitudine politas extremis cacuminibus sibi     (217=105 r) XIX De lignariis: pendium quaereret, spinam piscis imitatus     (218=105 v) XX De inventione lanificii: in capite esse dicitur hominis,     (219=106 r) XXII De diversitate et nominibus vestimentorum: genitalia conteguntur. Hoc primum primi     (220=106 v) XXIII De proprio quarundam gentium habitu: nes a Reno Germaniae flumine,     (222=107 v) XXIV De palliis virorum: creta quo candidior insigniorque esset.     (223=108 r) XXVI De stratu et reliquis vestibus quae in usu     (225=109 r) XXVIII De coloribus vestium: chulis marinis color eius colligitur:     (226=109 v) XXX De ornamentis     (227=110 r) XXXI De ornamentis capitis feminarum: feminarum. Redimicula autem sunt quibus     (228=110 v) XXXII De anulis after: lapillos.     (230=111 v) XXXIV De calciamentis: Patricios calceos Romulos repperit quattuor     (231=112 r) LIBER XX     (231=112 r b30) I De mensis: bonis morte voluntaria periit; et     (232=112 v) II De escis: die sumitur, quasi postmeridie edenda     (233=113 r) III De potu: acutum, vel quia aquatum; vinum     (236=114 v) IV De vasis escariis: mare, unde et figuli dicuntur.     (237=115 r) V De vasis potatoriis: alae sunt dictae vel quod     (238=115 v) VI De vasis vinariis et aquariis: aquis emundant.     (239=116 r) IX De vasis repositoriis: publicum quod redditur regibus. Fiscus     (240=116 v) X De vasis luminariorum: quum nondum ardet; rogus est,     (241=117 r) XI De lecticis et sellis: turpis visus est in muliere     (242=117 v) XIII De reliquis quae in usu habentur: et intorquet capillos.     (243=118 r) XIV De instrumentis rusticis: vel olivis torquendo oleum vinumque     (244=118 v) XVI De instrumentis equorum: dicitur.     (245=119 r)

Isidorus, Etymologiae, XX Capitula Edition: W. M. Lindsay, 1911

Hint

Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
(b30)
bsb71097.584-b2   bnf13028.247-16   bnf10291.227-a8   bnf7589.149 r-b34   bnf7583.223-b23 bnf426.410-b33 LIBER XX bsb9201.550 bnf13027.115 bnf11864.292 bnf7587.140-b3 bnf7585.222 v-5 bnf425.199 r bmv399.202 v-19 bav281.300 r-b17
sbsMin.43.183r   csg237.319   csg236.266   csg235.280   csg232.313 I De mensis
1 Primus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Daedalus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch mensam Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sellam Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch fecit. Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Coquinae Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch apparatum Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Apicius Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quidam Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch primus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch conposuit, Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch qui Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch eo Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch absumptis Dictionaries Corpus Corporum Search in Database Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
	DISABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion

© 2009 - 2021 Monumenta Informatik