monumenta.ch Eccardus Sangallensis IV Show Session Trace

Search in Eccardus Sangallensis IV, Casus Sancti Galli and in Codex 612  A,a     HELP
14px 20px 30px 40px	#PRELOQUIUM# EKKEHARDI IUNIORIS DE CASIBUS     (40) LIBRI     (41 9) 1 after: gratia in brevi potitus Elewangis     (42) 2 after: claustri cum Nokero, postea cogno     (43) 3: dives opum commoda fecit. Quorum     (44) 4 after: aliquo lederent. Incipit igitur tandem     (45) 5 after: irregulare, ut forte fit, videns     (46) 6 after: proximior esset dominatui abbatiae, cuius     (48) 7 after: Kalendis, praetextatus noster, quamdiu seculariter     (49) 8 after: esse sancto Gallo protestantibus, spiritus     (51) 9 after: mediocriter amplificans, iamque senescens Berinhardo     (52) 10 after: aurea, gemmis regaliter inclita, reliquiis     (54) 11: abbate, ut alias relatum est,     (55) 12 after: vero, capellula in ea solitudine     (57) 13 after: a regibus haberet, extollens, hospitibus     (58) 14 after: ait, velitis nolitis, partiri habe     (60) 15 after: pridie pro ferina iuberentur die     (61) 16 after: firmam, episcopo admittente ipse ma     (62) 17 after: pertinacissimus: Gloriaturne, inquit, monachorum scele     (64) 18 after: et homines finem datura est.     (65) 19 after: tutas arma rapiunt inutilia. Ipsos     (66) 20 after: nullo modo tenere potuisse; a     (68) 21 after: Rex vero castellum     (69) 22 after: quodam, quo Salomon utebatur, gemma     (71) 23 after: sunt, quam quae sequuntur, cariores.     (74) 24 after: procuratoribus, ut necessaria victui, quaeque     (76) 25 after: dictu, qualibus per illum sancto     (77) 26 after: Non nobis, piae,     (79) 27 after: presbyteros, monachos et canonicos collegit,     (80) 28 after: loco, quo apostolus prophetas ponit,     (81) 29 after: pulchra, ad amplexus Arnolfi regis     (82) 30     (83) 31 after: in Monte Victoris Eusebium pergens,     (85) 32 after: in cymiterio sancti Galli sepe     (87) 33 after: in brevi conplectar dotes: sancti     (88) 34 after: cum sibi officium capitulandi et     (89) 35 after: quesivit. Ille vero tres illos     (90) 36 after: cucurrit celerrimus hominemque intro capite     (91) 37 after: responsis fuerit, lacrimae eorum, qui     (93) 38 after: Perinhardo procurandus. Cui ipse tandem     (94) 39 after: protervoque illi occurrisset: Vide, bone     (95) 40 after: commatrina sua domi sit, scisci     (96) 41 after: Cumque interea suis vocem grun     (98) 42 after: adhuc die precibus insisteret, videt     (100) 43 after: filius nomine Wolo, inquietus et     (101) 44 after: tu autem et nocti eadem     (103) 45 after: ad missas sonatum est, prope     (105) 46 after: inventa dulciora sunt, ut apparet     (106) 47     (107) 48 after: quam ceteri villani clanctu inflare     (110) 49 after: Rogantemque, cum ipse iam senesceret,     (111) 50 after: ipsique interea in litoris pla     (112) 51 after: roborat; ipse velud Domini gigans     (114) 52     (115) 53: tandem pharetrati illi, pilis minantibus     (116) 54 after: tenentes omni copia convivantur. Heri     (118) 55 after: - aliquas incendunt et silentio     (120) 56 after: pro captivo suo, cuius linguam     (122) 57 after: puerulus patres elegit, se monachis     (123) 58 after: se similia cum tegere nosset,     (125) 59 after: videre est, situs alteque profundum,     (126) 60 after: homini et talia semper detestanti,     (128) 61 after: invecto. Quem cum milites episcopi     (129) 62 after: exploratores iam emittere non ausus,     (130) 63 after: assuefaciens, in utrisque frugi hominem     (132) 64 after: sociis, qui ultra Renum erant,     (133) 65 after: Paceque petita uxores filias gentis     (135) 66 after: ad spiritalia ab Engilberto reformatis     (137) 67 after: vocamus, culpas eorum magistro rememorantibus,     (139) 68 after: false, ut fit, oriuntur infamiae.     (141) 69 after: abbatem animosum supervenire Victor audiens     (142) 70 after: post arsuram solitos, claustro stabiles     (143) 71 after: adventu eius, clam assumpto Waningo     (144) 72 after: pollicitus: Cum abbate tuo te,     (146) 73 after: veniam frustra cecidit, vehementer frustratus     (147) 74 after: episcopus cum suis et abbatis     (149) 75 after: sancte Dei, frater noster tanto     (151) 76 after: vilesceret, videant - facere spondet.     (153) 77 after: quidem abscessum non parvis impensis     (156) 78 after: fecit. Tandem autem episcopo defuncto     (158) 79 after: fratribus sed et Victore praesentibus,     (159) 80 after: quidem, eum rogat, ut, quando     (161) 81 after: amicis milites sui securitatem fru     (163) 82 after: filiam procreavit. Hic nuntio Puochorn,     (164) 84 after: Puochorn adiens dispersit, ut solebat,     (166) 85 after: apparuisset, baptizatur et Purchardus nominatur.     (168) 86 after: ille cecator? Defunctus, inquiunt, abbas     (169) 87 after: nunc Deum solent in ad     (171) 88 after: toto virtutum adnisu, clauso super     (173) 89 after: ad Augustum ait: Quia fulmen     (175) 90 after: ipsa se alia dona nol     (177) 91 after: rogabant. Quod ille cum minimi     (179) 92     (181) 93: turbam audiens, nimis, cum adveniret,     (182) 94 after: puer ille venerit, ipso astante     (184) 95 after: qui reconciliationis post avunculum pars     (186) 96 after: pro illo loquimini, estis, si     (188) 97 after: impegit et femur ei disiungens     (189) 98 after: ad tempus cessisset, susurrabat contra     (190) 99 after: tandem, uti, quoscumque praeter Ruot     (191) 100 after: sua et carnium aliqui illorum     (193) 101 after: degenerem delicatius, quam optare habue     (195) 102 after: valeamus. Et Kerho Wizzinburgensis abbas,     (197) 103 after: fratribus; fratres ad hoc idonei     (198) 104: Nostis, ait, tu fratresque tui,     (199) 105 after: quod piscem de pelago illo     (201) 106 after: regulae viliora, ut ita dicam,     (202) 107 after: nescio. Ideoque per me peccari     (203) 108: vero in auditorio convenientes, fratribus     (204) 109 after: ut erant palliis parati, stare     (206) 110 after: ministrantium unus manutergio afferret, arte     (207) 111 after: crebro audivimus, nunc oculis inspeximus.     (208) 112 after: asserebant esse officinas; et absque     (209) 113: in claustrum ad oscula confratrum,     (210) 114 after: magis in eos, qui ipsum     (212) 115 after: ubi comperi. Sed et hodie     (213) 116 after: eis se, Ruodmanno cis Rhenum     (214) 117 after: quod audivimus. Teque decet talium     (215) 118     (217) 119     (219) 120 after: hilariter dixit, nisi illis locum     (220) 121 after: eo in fratres uteretur ia     (222) 122 after: parantem oleo sancto adveniens unxit.     (223) 123 after: et prognosticis Ypocraticis singulariter erat     (224) 124     (225) 125 after: in his et aliis mille     (226) 126 after: omnes perierant. Haec de tra     (229) 127 after: praeivit. Ministri autem, morum eius     (230) 128 after: quem prius diximus, tunc aderat     (231) 129 after: a meo conspectu celaverint, nescio.     (233) 130 after: viris virtutum optimis moribus assuefactum,     (234) 131 after: mentio aliqua fuerit, quererent: Magna,     (235) 132 after: primus ordine, si loqui li     (236) 133 after: et confidunt, ut neminem alium,     (238) 134 after: allectis sanioris consilii monente, Kebonis     (240) 135 after: fratres mei agant, consulto carissimis     (242) 136 after: silenter in aurem homini: Regula     (243) 137 after: diebus illis sanctis, hospitio sibi     (244) 139 after: adeo est consternatus, ut stupidus     (246) 140 after: in ecclesia exaltationes vocum gloriosas     (248) 141 after: solebat, verbis inveheretur: Ecce iterum     (249) 142 after: ait, iuravi, quicquid nobiscum feceris,     (250) 143 after: fecisset, quadam die Richero sciscitanti,     (252) 144 after: fallebar in illo, macilentum videns     (254) 145 after: tuo cum suis non     (255) 146 after: viverent, quocumque modo vellent. Neque     (256)

Eccardus Sangallensis IV, Casus Sancti Galli, LIBRI Edition: H. F. Haefele, Darmstadt, 1991

Hint

Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
(9)
vad70.183r-a37   vad70.183r csg610.357 LIBRI vad69.16r csg615.52 csg611.39-12
1
1 Salomonis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) tertii Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) parentes Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) cum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) essent Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) clari Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) inlustres, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ipsum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Isoni Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) sancti Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Galli Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) monacho, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) tunc Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) temporis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) doctori Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) nominatissimo, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) tradunt Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) erudiendum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) csg615.53 et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) clericatui Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) initiandum. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Quem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) adprime, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ut Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) aiunt, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ipse Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) erudierat; Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) sed Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Nokeri, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Tuotilonis, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Ratperti, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Harthmanni Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) commonachorum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) statui Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) praetulerat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) delicatius Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) quasi Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) canonicum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) educaverat. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Creverant Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) tamen Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) inde Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) clandestine Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) inter Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) summae Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) indolis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) condiscipulos Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) invidiae; Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) cum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) conliberales Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) genere Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) essent Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ingenio, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ut Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ea Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) aetas Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) solet, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) aequanimiter Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) non Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ferebant Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) alienum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) sibi, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) qui Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) fratres Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) essent, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) praeferri, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) qui Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) natalibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) quidem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) essent Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) pares, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) doctrinarum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) provectibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ab Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) illo Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) praeiri. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium)
2 Defunguntur Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Salomonis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) adhuc Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) pueri Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) parentes, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) tandem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) autem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) csg611.40 frater, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ipse Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) rerum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) heres Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) effectus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ad Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) maximas Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) res Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) animum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) intenderat. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Scolisque Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ablatus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Grimaldo Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) abbate Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) nostro, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) archicapellano Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) eius, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) iuvante Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) capellanus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) fit Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Ludowici Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) regis, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) cuius Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) singulari Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) gratia Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) in Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) brevi Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) potitus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Elewangis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium)
	DISABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion

© 2006 - 2025 Monumenta Informatik