Tertullianus > Search with 'daemonum' > Search with 'ultro' > Search with 'bonorum' > Search with 'a235r' > Search with 'occultos' > Search with 'saeviendi' > Search with 'deliquerit'

Close Window

deliquerit

3 S FUTP IND ACT
3 S PERF SUB ACT
delinquo  V	to fail, be wanting, fall short, trespass, err, commit a fault, do wrong, transgress, offend

Form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):

Wordlist TertullianusConcordance TertullianusConcordance Ad nationesWordlist Ad nationesConcordance Ad uxoremWordlist Ad uxoremConcordance Adversus MarcionemWordlist Adversus MarcionemConcordance Apologeticus adversus GentesWordlist Apologeticus adversus GentesConcordance De animaWordlist De animaConcordance De carne ChristiWordlist De carne ChristiConcordance De corona militisWordlist De corona militisConcordance De cultu feminarumWordlist De cultu feminarumConcordance De exhortatione castitatisWordlist De exhortatione castitatisConcordance De Fuga in PersecutioneWordlist De Fuga in PersecutioneConcordance De idololatriaWordlist De idololatriaConcordance De orationeWordlist De orationeConcordance De praescriptionibus adversus haereticosWordlist De praescriptionibus adversus haereticosConcordance De spectaculisWordlist De spectaculisConcordance De testimonio animaeWordlist De testimonio animaeConcordance Scorpiace adversus GnosticosWordlist Scorpiace adversus GnosticosConcordance All AuthorsWordlist All Authors

in Tertullianusin Adversus Marcionemin De Fuga in Persecutionein Apologeticus adversus Gentesin Ad nationesin Ad uxoremin De cultu feminarumin De idololatriain De orationein De testimonio animaein De animain De carne Christiin De corona militisin De exhortatione castitatisin De praescriptionibus adversus haereticosin Scorpiace adversus Gnosticosin De spectaculisIn All Authors

A,a

HELP

Zurich University Corpus Corporum

Perseus

Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium)

Georges 1913