monumenta.ch Iuvenalis Show Session Trace

Search in Iuvenalis, Saturae and in Codex Cod. Guelf. 156 Gud. lat.   A,a     HELP
14px 20px 30px 40px	Satura I     (5=2 r) Satura II     (9=4 r 32) Satura III     (14=6 v 25) Satura IV     (23=11 r 33) Satura V     (28=13 v 12) Satura VI     (33=16 r 11) Satura VII     (52=25 v 25) Satura VIII     (59=29 r 28) Satura IX     (67=33 r 31) Satura X     (72=35 v 10) Satura XI     (83=41 r 3) Satura XII     (89=44 r 7) Satura XIII     (93=46 r 2) Satura XIV     (100=49 v 14) Satura XV     (110=54 v 7) Satura XVI     (115=57 r 11)

Iuvenalis, Saturae, III Edition: Franz Bücheler, Berlin, 1893

Hint

Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
hlh40.4 r bnf8070.27-b3 Satura III uldVLF64.25-21 olb329.7 r-15 csg871.18 cb101.6r-26 bumMs.H125.19 r-25 bsb126188.28-23 bnf9345.110 v-3 bnf8072.5 v-26 bnf7900A.96 v-a38 bnf4883A.160-c31 bavPal.lat.1703.5 r-27 bavPal.lat.1701.8 r-8
			Translate this sectio
256 plaustra Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google vehunt; Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google nutant Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google alte Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google populoque Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google minantur. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
257 csg871.29 nam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google si Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google procubuit Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google qui Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google saxa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google Ligustica Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google portat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
258 axis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google eversum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google fudit Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google super Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google agmina Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google montem, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
259 bnf8072.9 v quid Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google superest Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google de Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google corporibus? Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google membra, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ossa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
260 invenit? Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google obtritum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google vulgi Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google perit Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google omne Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google cadaver Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
261 more Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google animae. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google domus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google interea Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google secura Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google patellas Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google bnf7900A.98 r
			Translate this sectio
262 iam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google lavat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google bucca Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google foculum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google excitat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google sonat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google unctis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
263 striglibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google pleno Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google componit Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google lintea Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google guto. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
264 haec Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google inter Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google pueros Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google varie Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google properantur, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google at Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ille Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
265 iam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google sedet Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google in Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ripa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google taetrumque Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google novicius Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google horret Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
266 porthmea Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google nec Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google sperat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google caenosi Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google gurgitis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google alnum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
267 bsb126188.40 infelix Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google nec Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google habet Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google porrigat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ore Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google trientem. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
268 bumMs.H125.24 r respice Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google nunc Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google alia Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ac Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google diversa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google pericula Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google noctis: Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
269 bnf8070.35 quod Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google spatium Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google tectis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google sublimibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google unde Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google cerebrum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
270 testa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ferit, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quotiens Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google rimosa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google curta Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google fenestris Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
271 bnf9345.114 v vasa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google cadant, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quanto Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google percussum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google pondere Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google signent Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
272 cb101.10v et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google laedant Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google silicem. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google possis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ignavus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google haberi Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
273 uldVLF64.35 et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google subiti Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google casus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google inprovidus, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ad Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google cenam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google si Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
274 bavPal.lat.1701.13 r intestatus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google eas: Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google adeo Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google tot Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google fata, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quot Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google illa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
275 hlh40.10 r nocte Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google patent Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google vigiles Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google te Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google praetereunte Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google fenestrae. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
276 ergo Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google optes Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google votumque Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google feras Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google miserabile Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google tecum, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
277 ut Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google sint Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google contentae Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google patulas Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google defundere Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google pelves. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
278 ebrius Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ac Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google petulans, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google qui Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google nullum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google forte Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google cecidit, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
279 dat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google poenas, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google noctem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google patitur Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google lugentis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google amicum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
280 csg871.30 Pelidae, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google cubat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google in Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google faciem, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google mox Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google deinde Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google supinus: Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
281 [ergo Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google non Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google aliter Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google poterit Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google dormire; Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quibusdam] Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
282 somnum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google rixa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google facit. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google sed Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quamvis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google inprobus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google annis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
283 atque Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google mero Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google fervens Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google cavet Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google hunc Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google coccina Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google laena Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
284 olb329.11 v vitari Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google iubet Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google comitum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google longissimus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ordo, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
285 multum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google praeterea Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google flammarum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google aenea Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google lampas. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
286 me, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google quem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google luna Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google solet Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google deducere Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google vel Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google breve Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google lumen Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
287 candelae, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google cuius Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google dispenso Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google tempero Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google filum, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
288 contemnit. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google miserae Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google cognosce Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google prohoemia Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google rixae, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
289 si Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google rixa Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google est, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ubi Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google tu Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google pulsas, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google ego Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google vapulo Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google tantum. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
290 stat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google contra Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google starique Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google iubet. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google parere Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google necesse Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google est; Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Google
			Translate this sectio
	DISABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion

© 2006 - 2026 Monumenta Informatik