monumenta.ch Isidorus Show Session Trace

Search in Isidorus, Etymologiae and in Codex 237  A,a     HELP
14px 20px 30px 40px	LIBER I DE GRAMMATICA     (10) I De disciplina et arte     (10) III De litteris communibus     (14 26) IV De litteris latinis after: quia nisi subiectis sibi     (16) V De grammatica     (10 35) VII De nomine after: dicuntur ad aliquid qualiter     (12) VIII De pronomine after: 'ipse', 'iste'. Certum est     (13) IX De verbo after: adicis, non sonant Latine.     (14) XVI De syllaba     (17) XVII De pedibus after: iteratus a Bacchio est.     (18) XX De posituris     (20) XXI De notis sententiarum: Hanc pri[m]us Leogoras Syracusanus     (21) XXIV De notis militaribus after: defuncti nomen apponebatur. Unde     (22) XXVII De orthographia: vocales constituta pro duplici habetur.     (23) XXVIII De analogia after: convenit, sed dissentiunt casu;     (24) XXXII De barbarismo after: latinae orationis integritatem nes     (25) XXXIV De vitiis after: dicere campum, non 'gramineum'.     (26) XXXV De metaplasmis after: fit contextu sermonum ora     (27) XXXVI De schematibus after: nunc autem in fine,     (28) XXXVII De tropis: nunc una ambae iunctisque     (29) XXXIX De metris: Versus dicti ab eo, quod     (32 2) XL De fabula after: aut Aesopicae, aut Libysticae.     (34) XLIII De utilitate historiae after: quae utilia dixerunt. Multi     (35) LIBER II DE RHETORICA ET DIALECTICA     (35 28) I De Rhetorica eiusque nomine     (35 28) II De inventoribus Rhetoricae artis after: cognitio oratorem facit.     (36) V De gemino statu causarum after: factum, quod alio obicitur,     (37) VII De quattuor partibus orationis: adtentum excitando. Narrandum est ita     (38) IX De Syllogismis after: sicut Cicero in Philip     (39) XII De Catasceua et Anasceua after: aut dictum esse proponitur;     (40) XVII De trimodo dicendi genere after: trimodum genus dicendi: humile,     (41) XXI De figuris verborum et sententiarum after: oratio etiam figuris verborum     (42) XXII De Dialectica     (42) XXIV De definitione Philosophiae after: corrigendos conponendosque mores instituit,     (43) XXV De isagogis porphyrii after: nunc Isagogas Porphyrii expediamus.     (44) XXVI De categoriis aristotelis after: neque in subiecto est,     (45) XXVII De perihermeniis after: per cataphasin et apophasin,     (46) XXVIII De syllogismis dialecticis after: 'Nullum turpe honestum: omne iustum     (47) XXIX De divisione definitionum ex Marii Victorini after: semper efficitur: 'Homo est,     (48) XXX De topicis after: dubitaverit aperire quid cogitaverit,     (50) XXXI De oppositis after: tamen sine nomine sunt,     (51) LIBER III DE MATHEMATICA     (52 15) (...)     (52 15) III Quid sit numerus after: decem bis geniti, U     (53) V De prima divisione parium et inparium after: solum monadicum: ad quindecim     (54) VI De secunda divisione totius numeri after: a III ter, a     (55) VII De tertia divisione totius numeri after: se convertitur, ut verbi     (56) XII De figuris geometriae after: species quinque in plano.     (57) XVII Quid possit Musica after: animum mulcet, et singulorum     (58) XX De prima divisione musicae quae harmonica after: conticescit, atque suffocata nequaquam     (59) XXII De tertia divisione, quae rythmica nuncupatur after: autem similitudo citharae barbaricae     (60) XXVI De institutoribus eius after: inter quos tamen Ptolemaeus     (61) XXXVII De caelestibus polis after: a poliendo scilicet nominati;     (62) XLVI De candido circulo after: splendoris ipsius transitu ita     (63) LIII De lumine lunae after: illi loco superior est.     (64) LXVI De circulari numero stellarum after: signis et partibus revertuntur.     (65) LXXI De nominibus stellarum, quibus ex causis after: nascuntur, pluviarum signa     (66) LIBER IV DE MEDICINA     (68) I De medicina     (68) V De quattuor humoribus corporis after: nigrum vocant,     (69) VI De acutis morbis: corpore pestis.     (70) VII De chronicis morbis after: Apostoma a col     (71) VIII De morbis qui in superficie corporis after: Verrucae aliud sunt:     (72) IX De remediis et medicaminibus after: sanari non potest, nisi     (73) XII De odoribus et unguentis after: pigmentis. Quattuor enim Graece     (74) LIBER V DE LEGIBUS ET TEMPORIBUS     (74 33) I De auctoribus legum     (74 33) XV De legibus consularibus et tribunitiis after: Octaviano Caesare suffecti consules     (76) XXIV De instrumentis legalibus after: ita dico, ita lego:     (77) XXV De rebus after: agrum et censum solvit;     (78) XXVI De criminibus in lege conscriptis after: Repetundarum accusatur, qui pecunias     (80) XXVII De poenis in legibus constitutis after: ignominium quasi sine nomine,     (81) XXX De diebus after: orientalem solem caeli volubilitate     (82) XXXIII De mensibus after: quasi Aphrodis; Graece enim     (84) XXXV De temporibus anni after: unde et tunc omnis     (85) XXXIX De descriptione temporum after: firmamenti appellatione caelos; tertio     (86) LIBER VI DE LIBRIS ET OFFICIIS ECCLESIASTICIS     (89) I De veteri et novo testamento     (89) II De scriptoribus et vocabulis sanctorum librorum after: hi perhibentur auctores. Primus     (90) III De bibliothecis after: Atheniensium tyrannus, quam dein     (93) VIII De generibus opusculorum after: vocant, nos sermones vocamus.     (94) X De cartis after: ita vocatur, ubi fiebat.     (95) XIV De librariis et eorum instrumentis after: rursus ad dexteram versus;     (96) XVI De canonibus conciliorum after: sic natum de Virgine,     (97) XVII De cyclo paschali: post cuius expletionem ad     (98) XVIII De reliquis festivitatibus after: sicut est traditum, celebratur,     (100) XIX De officiis after: interposita fuerit; quia ideo     (101) LIBER VII DE DEO, ANGELIS ET SANCTIS     (104 25) I De Deo     (104 25) II De filio dei after: in hac civitate adversus     (107) III De spiritu sancto after: gratia nuncupatur. Sicut autem     (110) IV De trinitate after: Cum enim dicitur Deus,     (111) V De angelis after: Dei, sicut legimus apparuisse     (112) VI De hominibus qui quodam praesagio nomen after: et Aegyptus usque hodie     (114) VII De patriarchis: Dixit enim Lia, quando     (117) VIII De prophetis after: singula quaedam et aenigmata     (118) IX De apostolis after: Cephan, et Simon Bariona:     (120) X De reliquis in evangelio nominibus after: Elisabeth Dei mei saturitas,     (121) XII De clericis after: ipse quod unusquisque facere     (122) XIII De monachis: ritae sunt qui post     (123) LIBER VIII DE ECCLESIA ET SECTIS     (123 22) I De ecclesia et synagoga     (123 22) IV De haeresibus Iudaeorum after: populo, quasi per iustitiam.]     (125) V De haeresibus christianorum after: praesumpserunt, quod nihil possidentes     (126) VI De philosophis gentium: a Platone philosopho dicti.     (129) VII De poetis: cium autem poetae in     (131) IX De magis after: 'se carminibus promittit solvere     (132) XI De diis gentium after: sed paulatim hunc errorem     (134) LIBER IX DE LINGUIS, GENTIBUS, REGNIS, MILITIA, CIVIBUS, AFFINITATIBUS     (140 4) I De linguis gentium     (140 4) II De gentium vocabulis after: remotioris Africae heremo cohaerentes.     (142) III De regnis militiaeque vocabulis after: expulsos Romani sibi creaverunt,     (149) IV De civibus after: et congregationes distinctae populorum,     (152) V De adfinitatibus et gradibus after: est, qui loco heredis     (154) VI De agnatis et cognatis after: sunt nati, quasi consororini.     (156) VII De coniugiis after: spondendo, et sponsam simili     (157) LIBER X DE VOCABULIS     (158 18) (...)     (158 18) A after: proprie pro adrogante ponitur.     (159) B after: ob divitias et prudentiam     (160) C after: quod erectus et firmis     (161) E after: loquendo expeditus. Exerere enim     (162) F: batur olim qui ob     (163) I after: quia maiorum institutis     (164) K after: Karus Graecum nomen est,     (165) M after: sed abusive; ceterum rationabilis,     (166) N after: fuerit consumit patrem: unde     (167) P after: Pernox, pervigilans nocte. [Perseverans.]     (168) Q after: sibi animo securus, neminem     (169) S after: Sacrilegus dicitur ab eo     (170) V: [est] quam rota figularis.     (171) LIBER XI DE HOMINE ET PORTENTIS     (173) I De homine et partibus eius     (173) II De aetatibus hominum after: et inbecillitate corporum separantur.     (182) III De portentis after: et gignunt et pariunt.     (184) LIBER XII DE ANIMALIBUS     (185 31) I De pecoribus et iumentis     (185 31) II De bestiis after: appellatur, quod is rapidissimus     (190) III De minutis animantibus after: coniecta, afflato prius pulvere     (193) IV De serpentibus after: quod morsu venenato interimat.     (194) V De vermibus after: lignorum vermes, quod te     (197) VI De piscibus after: obtineret inferni, dicente Propheta     (198) VII De avibus: de propria voce sumpserunt;     (202) VIII De minutis volatilibus: appellant.     (207) LIBER XIII DE MUNDO ET PARTIBUS     (207 10) (...)     (207 10) II De atomis after: intellegitur atomus. Annum, verbi     (208) V De partibus caeli after: dicitur. Et dicti po     (209) IX De fulminibus after: autem conlisa nubila faciunt.     (210) XI De ventis after: evellat, sed etiam caelum     (211) XIII De diversitate aquarum after: materiam igne plenam minimisque     (213) XVI De mediterraneo mari after: sic et Carpatium mare     (214) XVIII De aestibus et fretis after: celebratae formae procul visentibus.     (215) XX De abysso after: Abyssus profunditas est     (216) XXI De fluminibus after: inrigat, sicut Nilus Alexandriam.     (217) LIBER XIV DE TERRA ET PARTIBUS     (219) I De terra     (219) III De asia after: gentes multas et oppida,     (220) IV De europa after: partem orbis divisa incipit     (224) V De libya after: inde existimant, quasi apricam,     (227) VI De insulis after: Gallico, a Brittania aestu     (229) VIII De montibus ceterisque terrae vocabulis after: montibus ceterisque terrae vocabulis     (233) LIBER XV DE AEDIFICIIS ET AGRIS     (235 26) I De civitatibus     (235 26) II De aedificiis publicis after: 'Qui urbem,' inquit(,) 'no     (241) III De habitaculis after: ubi convivii apparatus exponebatur,     (244) IV De aedificiis sacris after: et quando templum construebant,     (245) VI De operariis after: opus aliquod fit. Graeco     (246) VIII De partibus aedificiorum after: Aliter enim structura facta     (247) IX De munitionibus after: repleri. Agger proprie dicitur     (248) XII De aedificiis rusticis after: modum furnorum. Et magalia     (249) XIV De finibus agrorum after: quo servi publici cingebantur     (250) XVI De itineribus after: dicunt, eumque eo spatio     (251) LIBER XVI DE LAPIDIBUS ET METALLIS     (251 22) I De pulveribus et glebis terrae     (251 22) II De glebis ex aqua after: nauticorum. Quin etiam pe     (253) III De lapidibus vulgaribus after: et est Graecum nomen.     (254) IV De lapidibus insignioribus after: Uritur antea vino perfusus     (255) V De marmoribus after: cum varietate diversorum colorum.     (257) VII De viridioribus gemmis after: eius decem et septem.     (258) VIII De rubris gemmis after: eius luctu mutatas in     (259) X De candidis after: ubera; infantium quoque collo     (260) XII De variis after: quales in caelesti arcu     (261) XIV De ignitis after: Sandasirus nascitur in Indis,     (262) XV De aureis after: contemplatione ferri nihil dissonat.     (263) XVI De vitro after: quae Phoenice vocatur, finitima     (264) XVIII De auro after: τοῦ|gr † gr|βρα     (265) XIX De argento after: in metallis sive in     (266) XX De aere after: omnia metalla aes voca     (267) XXII De plumbo after: quod prius in insulis     (268) XXV De ponderibus after: est. Haec duas lances     (269) XXVI De mensuris after: divina tali ratione ser     (271) LIBER XVII DE REBUS RUSTICIS     (272) I De auctoribus rerum rusticarum     (272) III De frumentis after: Frumenta autem vel fruges     (273) IV De leguminibus: etymologia a vescendo vocabulum     (274) V De vitibus after: quod intrinsecus humoris sint     (275) VI De arboribus after: confota surgit in arborem,     (276) VII De propriis nominibus arborum after: pomum eius in gustu     (278) VIII De aromaticis arboribus after: eo quod sit na     (283) IX De herbis aromaticis sive communibus after: pulverulentum reperitur atque decoc     (285) X De oleribus after: oleribus conpositum nomen habet,     (290) XI De odoratis oleribus after: fervens, mictualis. Anethum. Cyminum.     (291) LIBER XVIII DE BELLO ET LUDIS     (291 8) I De bellis     (291 8) II De triumphis after: palmatam togam triumphantes induebantur,     (293) IV De bucinis: autem non tuba, sicut     (294) VII De hastis after: eos Hispani et Galli     (295) XII De clypeis after: Ut enim telis resistatur,     (296) XV De foro after: et integer actu. Nam     (297) XXVI De generibus agonum after: patientia, ad citharam quoque     (298) XXXIV De quadrigis after: XXXIV De quadrigis     (299) XLI De coloribus equorum after: elementis mundialibus profanantur, eosdem     (300) LII De amphitheatro after: amphitheatrum rotundum est; theatrum     (301) LXVII De calculorum motu after: vage: ideo alios ordinarios,     (302) LIBER XIX DE NAVIBUS, AEDIFICIIS ET VESTIBUS     (302 11) I De navibus     (302 11) II De partibus navium et armamentis after: similitudinem mensuralis vasis dictus.     (304) V De retibus after: iactando iaculum dicitur. Plautus     (305) VIII De fabricis parietum: parietum atque tectorum Graeci     (306) X De constructione after: statim latens ignis erumpit.     (307) XVI De pictura after: ad mendacium provehunt; sicut     (308) XVII De coloribus after: est quod hysgino maxime     (309) XIX De lignariis after: quia incensum in lumen     (310) XXI De veste sacerdotali in lege after: veste sacerdotali in lege     (311) XXII De diversitate et nominibus vestimentorum: lacus quadratos quosdam cum     (312) XXIII De proprio quarundam gentium habitu after: sarabarae quaedam capitum teg     (313) XXIV De palliis virorum after: in maiori gloria hominem     (314) XXVI De stratu et reliquis vestibus quae after: in stratu et in     (315) XXVIII De coloribus vestium: quod omnis purpura prima     (316) XXXI De ornamentis capitis feminarum after: extremitatibus retro adstringitur; et     (317) XXXII De anulis after: Primus Prometheus fertur circulum     (318) XXXIV De calciamentis after: fiant; vel quod calcentur.     (319) LIBER XX     (319 22) I De mensis     (319 22) II De escis after: nisi confortetur alimentis. Alimentum     (320) III De potu after: Mulsum ex melle mixtum;     (322) V De vasis potatoriis after: quod est vinum, nominata,     (323) X De vasis luminariorum: luce altera lux tibi     (324) XII De vehiculis after: habere videntur. Rota autem     (325) XIV De instrumentis rusticis after: a vehere, id est     (326)

Isidorus, Etymologiae, VII DE DEO, ANGELIS ET SANCTIS Edition: W. M. Lindsay, Oxford, 1911

Hint

Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
(25)
zos32.111r   csg233.36   csg231.217   bsb9201.201 bnf11864.95-b37 I De Deo
1 Beatissimus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Hieronymus, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google vir Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google eruditissimus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google multarum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google linguarum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google peritus, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Hebraeorum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google nominum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google interpretationem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google primus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google in Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Latinam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google bnf425.62 r bnf10291.45 linguam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google convertit. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Ex Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google pro Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google brevitate Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google praetermissis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google hab64.83 r multis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google bnf426.136 quaedam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google huic Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google operi Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google adiectis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google csg233.37 interpretationibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google bnf11864.96 interponenda Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google studui. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google
2 Vocabulorum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google enim Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google expositio Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google satis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google indicat Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quid Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google velit Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google intellegi. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Habent Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google enim Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quaedam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google ex Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google propriis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google causis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google nominum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google rationem. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google In Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google principio Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google autem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google decem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google nomina Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google ponimus, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google apud Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Hebraeos Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Deus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google vocatur. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google
3 Primum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google apud Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Hebraeos Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Dei Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google nomen Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google El Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google dicitur; Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quod Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google alii Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Deum, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google alii Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google csg231.218 etymologiam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google eius Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google exprimentes Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google ἰσχυρὸς, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google id Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google est Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google fortem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google interpretati Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google sunt, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google ideo Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quod Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google nulla Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google infirmitate Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google opprimitur, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google sed Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google fortis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google est Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google sufficiens Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google ad Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google omnia Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google perpetranda. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google
4 bnf7585.76 v Secundum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google nomen Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Eloi. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google
5 bsb71097.197 bnf10292.125 Tertium Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Eloe, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quod Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google utrumque Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google in Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Latino Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Deus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google dicitur. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Est Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google autem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google nomen Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google in Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Latinum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google ex Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Graeca Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google appellatione Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google translatum. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Nam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Deus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Graece Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google δέος, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google φόβος Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google dicitur, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google id Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google est Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google timor, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google unde Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google tractum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google est Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Deus, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quod Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google eum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google colentibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google sit Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google timor. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google
6 Deus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google autem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google proprie Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google nomen Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google est Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Trinitatis Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google pertinens Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google dkb235.50r ad Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Patrem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Filium Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google et Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Spiritum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google sanctum. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Ad Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Trinitatem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google etiam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google reliqua Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google quae Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google in Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google Deo Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google infra Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google sunt Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google posita Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google vocabula Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google referuntur. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google
7 Quartum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Google
	DISABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion

© 2006 - 2026 Monumenta Informatik