monumenta.ch Isidorus Show Session Trace
Search in Isidorus, Etymologiae and in Codex 71097 Clm 4541 
 A,a     HELP
Isidorus, Etymologiae, XV DE AEDIFICIIS ET AGRIS
Edition: W. M. Lindsay, Oxford, 1911
   


Hint
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
(a16)
  zos32.224r-8   bmv399.152 r-14   bnf7583.172-b26   bnf7586.55 v-b30   bavPal.lat.1357.294-b6   bnf7589.110 r-b14   bnf7587.62-b15   bnf11864.216-b30 bnf13027.45-a31 LIBER XV DE AEDIFICIIS ET AGRIS bnf10292.283-a7 bnf7585.165 v hab64.221 v-b20 bnf426.316-a7 bnf425.147 v ubbFIII15.166r-11 bnf10291.165-b21 bav281.221 r-b23
  sbsMin.43.70v   csg237.235   csg236.117   csg235.125   csg233.190   csg232.141   bsb9201.436 I De civitatibus
1 bnf7586.56 r bav281.221 v sbsMin.43.71r bnf11864.216-b40.6
csg232.142

bnf11864.217-a12.2
Translate this sectio
2 bnf7583.173
Translate this sectio
3 bnf7585.166 r csg237.236 bnf10291.166
Translate this sectio
4 bnf7587.63
Translate this sectio
5 csg236.118 bnf7589.110 v csg233.191
Translate this sectio

DISABLE LINKS PER WORD SHOW CITATION LINKS HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion

© 2006 - 2026 Monumenta Informatik