monumenta.ch > Servius > 544 > 887 > 578 > 368 > 341 > 716 > 513 > 485 > 666 > 777 > 651 > 224 > 92 > 783 > 164 > 226 > 600 > 641 > 161 > 246 > 361 > 356 > 668 > 144 > 709 > 507 > 269 > 332 > 134 > 627 > 323 > 230 > 425 > 859 > 354 > 534 > 378 > 170 > 144 > 484 > 644 > 627 > 652 > 651 > 794 > 376 > 123 > 653 > 749 > 520 > 466 > 363 > 203 > 343 > 381 > 164 > 252 > 270 > 206 > 351 > 161 > 426 > 923 > 360 > 288 > 681 > 505 > 458 > 429 > 306 > 222 > 379 > 336 > 549 > 907 > 611
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 12, Versus 610 <<<    

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 12, Versus 611

1 lm|canitiem|lm ex aetate pathos movit: non enim tam miserum est, regem in miseriis esse, quam senem.
2 lmnmundo pulvere|lm bene 'inmundo' addidit: sic in georgicis monitionibus 'et cinerem inmundum iactare per agros', quia etiam pulvis ille quo utuntur puellae, cinis vocatur, unde etiam ciniflones dicti sunt: Horatius 'custodes, lectica, ciniflones, parasitae'.
Servius HOME

bav1646.443 bnf7761.70 bnf7959.251 bnf7960.199 bnf10307.470 csg862.330 med221.369