monumenta.ch > Servius > 465 > 197 > 305 > 426 > 47 > 586 > 342 > 153 > 109 > 64 > 189 > 332 > 736 > 371 > 408 > 384 > 506 > 497 > 261 > 49 > 32 > 369 > 542 > 817 > 209 > 712 > 243 > 448 > 778 > 613
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 5, Versus 612 <<<    

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 5, Versus 613

1 lmn sola|lm deserta: Terentius venit meditatus alicunde ex solo loco.
2 lm|acta|lm mutato η in a superiori accentum damus, ut Ἑλένη Helena, Κιρκή Circa. ergo quoniam et ἀκτὴ Graecum est, cum 'acta' facit, paenultima debet habere accentum: sed propter differentiam commutatur, ne non secreta et amoena litorum, sed participialiter acta significet.
Servius HOME

bav1646.261 bnf7959.150 bnf7960.115 bnf7962.51 bnf10307.318 med221.214 ubk206.176 uldBPL52.19