monumenta.ch > Servius > 798 > 416 > 233 > 478 > 451 > 669 > 605 > 401 > 391 > 153 > 396 > 139 > 150 > 390 > 756 > 409 > 207 > 146 > 271 > 486 > 658 > 704 > 480 > 387 > 517 > 483 > 196 > 692 > 286 > 854 > 665 > 439 > 273 > 187 > 173 > 691 > 109 > 180 > 403 > 585 > 23 > 328 > 569 > 175 > 257 > 430 > 368 > 103 > 167 > 253 > 400 > 646 > 166 > 86 > 44 > 32 > 145 > 213 > 376 > 594 > 372 > 340 > 351 > 311 > 566 > 515 > 136 > 329 > 205 > 190 > 471 > 223 > 560 > 454 > 571 > 871 > 860 > 302 > 817 > 689 > 363 > 332 > 218 > 275 > 775 > 470 > 209 > 693 > 636 > 884 > 123 > 322 > 725 > 819 > 419 > 174 > 362 > 395 > 561 > 127 > 477 > 488 > 573 > 869 > 280 > 755 > 880 > 284 > 533 > 229 > 496 > 609 > 384
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 3, Versus 383 <<<    

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 3, Versus 384

1 lm|trinacria|lm quae Latine Triquetra dicitur, quam multi Trinacriam dicunt, sub hac differentia, ut quotienscumque Sicilia significatur, Trinacria totum per 'r' dicatur, quotiens Sicula, per unam 'r' ut 'Trinacia cernitur Aetna'.
2 lm|lentandus|lm aut lente tibi navigandum est; nam totam Siciliam circumiit: aut 'lentandus tibi remus est', id est flectendus: unde 'lentum vimen' dicimus, id est flexile. et quidam 'lentandus' nove verbum fictum putant, sed in annalibus legitur 'confricati oleo lentati, paratique ad arma', a verbo 'lentor'.
Servius HOME

bav1646.204 bnf7959.121 bnf7960.93 bnf10307.278 med221.172 ubk206.141

© 2006 - 2025 Monumenta Informatik