Plautus, Mercator, 4, Scaena III. Dorippa Lysimachus
| 1 | DOR. Miserior mulier me nec fiet, nec fuit, |
| 2 | tali viro quae nupserim. heu miserae mihi. |
| 3 | em quoi te et tua, quae tu habeas, commendes viro, |
| 4 | em quoi decem talenta dotis detuli, |
| 5 | haec ut viderem, ut ferrem has contumelias. |
| 6 | LYS. Perii hercle, rure iam rediit uxor mea: |
| 7 | vidisse credo mulierem in aedibus. |
| 8 | sed quae loquatur exaudire hinc non queo. |
| 9 | accedam propius. DOR. Vae miserae mi. LYS. Immo mihi. |
| 10 | DOR. Disperii. LYS. Equidem hercle oppido perii miser. |
| 11 | vidit. ut te omnes, Demipho, di perduint. |
| 12 | DOR. Pol hoc est, ire quod rus meus vir noluit. |
| 13 | LYS. Quid nunc ego faciam nisi uti adeam atque adloquar? |
| 14 | iubet salvere suos vir uxorem suam. |
| 15 | urbani fiunt rustici? DOR. Pudicius |
| 16 | faciunt, quam illi qui non fiunt rustici. |
| 17 | LYS. Num quid delinquont rustici? DOR. Ecastor minus |
| 18 | quam urbani, et multo minus mali quaerunt sibi. |
| 19 | LYS. Quid autem urbani deliquerunt? dic mihi, |
| 20 | cupio hercle scire. DOR. Sed tu me temptas sciens. |
| 21 | quoia illa mulier intust? LYS. Vidistine eam? |
| 22 | DOR. Vidi. LYS. Quoia ea sit rogitas? DOR. Resciscam tamen. |
| 23 | LYS. Vin dicam quoiast? Illa - illa edepol - vae mihi, |
| 24 | nescio quid dicam. DOR. Haeres. LYS. Haud vidi magis. |
| 25 | DOR. Quin dicis? LYS. Quin si liceat - DOR. Dictum oportuit. |
| 26 | LYS. Non possum, ita instas; urges quasi pro noxio. |
| 27 | DOR. Scio, innoxius. LYS. Audacter quam vis dicito. |
| 28 | DOR. Dic igitur. LYS. Dicam. DOR. At qui dicundum est tamen. |
| 29 | LYS. Illast - etiam vis nomen dicam? DOR. Nihil agis, |
| 30 | manufesto teneo in noxia. LYS. Qua noxia? |
| 31 | ista quidem illa est. DOR. Quae illa est? LYS. Illa - DOR. Iohia |
| 32 | LYS. Iam - si nihil usus esset, iam non dicerem. |
| 33 | DOR. Non tu scis quae sit illa? |
| 34 | LYS. Immo iam scio |
| 35 | de istac sum iudex captus. |
| 36 | DOR. Iudex? iam scio: |
| 37 | nunc tu in consilium istam advocavisti tibi. |
| 38 | LYS. Immo sic: sequestro mihi datast. DOR. Intellego. |
| 39 | LYS. Nihil hercle istius quicquam est. |
| 40 | DOR. Numero purigas. |
| 41 | LYS. Nimium negoti repperi. enim vero haereo. |