Plautus, Casina, 3, Scaena V. Pardalisca Lysidamus
| 1 | PAR. Nulla sum, nulla sum: tota, tota occidi. |
| 2 | Cor metu mortuomst, membra miserae tremunt: |
| 3 | Nescio unde auxili praesidi perfugi |
| 4 | Mi aut opum copiam comparem aut espetam. |
| 5 | Tanta factu modo mira miris modis |
| 6 | Intus vidi, novam atque integram audaciam. |
| 7 | Cave tibi, Cleostrata, apscede ab ista, opsecro, |
| 8 | Nequid in te mali faxit ira percita. |
| 9 | Eripite isti gladium, quae suist impos animi. |
| 10 | LY. Nam quid est, quod haec huc timida atque exanimata exslluit? |
| 11 | Pardalisca. PAR. Perii: unde meae usurpant aures sonitum? |
| 12 | LY. Respice modo ad me. PAR. O ere mi - LY. Quid tibist? quid timidas? PAR. Perii. |
| 13 | LY. Quid, peristi? PAR. Perii: et tu peristi. LY. Ah, perii? quid ita? |
| 14 | PAR. Vae tibi. LY. Immo vae tibi sit. PAR. Ne cadam, amabo, tene me. |
| 15 | LY. Quicquid est eloquere mihi cito. PAR. Contine pectus: |
| 16 | Face ventum, amabo, pallio. LY. Timeo hoc negoti quid siet, |
| 17 | Nisi haec meraco se uspiam percussit flore Liberi. |
| 18 | PAR. Optine auris, amabo. LY. in malam a me crucem. |
| 19 | Pectus auris caput teque di perduint. |
| 20 | Nam nisi ex te scio quicquid hoc est cito, hoc |
| 21 | Iam tibi istuc cerebrum dispercutiam, excetra tu, |
| 22 | Ludibrio, pessuma, adhuc quae me habulsti. |
| 23 | PAR. Ere mi. LY. Quid vis, mea tu ancilla? |
| 24 | PAR. Nimium saevis. LY. Numero dicis. |
| 25 | Sed hoc quicquid est eloquere, in pauca confer: |
| 26 | Quid intus tumulti fuit? PAR. Scibis, audi. |
| 27 | Malum pessumumque hic modo intus apud nos |
| 28 | Tua ancilla hoc pacto exordiri coepit, |
| 29 | Quod haud Atticam condecet disciplinam. |
| 30 | LY. Quid est id? PAR. Timor praepedit dicta linguae. |
| 31 | LY. Possum scire ego istuc ex te? quid negotist? PAR. Dicam. |
| 32 | Tua ancilla, quam tu tuo vilico vis |
| 33 | Dare uxorem, ea intus - LY. Quid intus? quid est? |
| 34 | PAR. Imitatur malarum malam discipinam, |
| 35 | Viro quae suo interminatur vitam. |
| 36 | LY. Quid ergo? PAR. Ah. LY. Quid est? PAR. Interemere ait velle vitam. |
| 37 | Gladium - LY. Hem. PAR. Gladium - LY. Quid eum gladium? |
| 38 | PAR. Habet. LY. Ei misero mihi. cur eum habet? |
| 39 | Insectatur omnis domi per aedis |
| 40 | Nec quemquam prope ad sese sinit adire: |
| 41 | Ita omnis sub arcis, sub lectis latentes |
| 42 | Metu mussitant. LY. Occidi atque interii. |
| 43 | Quid illic obiectumst mali tam repente? |
| 44 | PAR. Insanit. LY. Scelestissumum me esse credo. |
| 45 | PAR. Immo si scias dicta quae dixit hodie. |
| 46 | LY. lstuc expeto scire: quid dixit? PAR. Audi. |
| 47 | Per omnis deos et deas deieravit |
| 48 | Occisurum eam hac nocte quicum cubaret. |
| 49 | LY. Men occidet? PAR. An quippiam ad te attinet? LY. Vah. |
| 50 | PAR. Quid cum ea negoti tibist? LY. Peccavi: Illuc |
| 51 | Dicere vilicum volebam. |
| 52 | PAR. Sciens de via in semitam degredire. |
| 53 | LY. Num quid mihi minatur? PAR. Tibi infesta solist |
| 54 | Plus quam quoiquam. LY. Quam ob rem? PAR. Quia se des uxorem Olympioni: |
| 55 | Neque se tuam nec suam neque viri vitam sinere |
| 56 | In crastinum protolli: id huc missa sum tibi ut dicerem, |
| 57 | Ab ea ut caveas tibi. LY. Perii hercle ego miser. PAR. Dignus tu. |
| 58 | LY. Neque est neque fuit me senex quisquam amator |
| 59 | Adaeque miser. PAR. Ludo ego hinc facete: |
| 60 | Nam quae facta dixi, omnia huic falsa dixi. |
| 61 | Era atque haec dolum ex proxumo hunc protulerunt: |
| 62 | Ego huc missa sum ludere. LY. Heus, Pardalisca. |
| 63 | PAR. Quid est? LY. Est - PAR. Quid? LY. Est, quod volo exquirere ex te. |
| 64 | PAR. Moram offers mihi. LY. At tu mihi offers maerorem. |
| 65 | Sed etiamne habet nunc Casina gladium? |
| 66 | PAR. nabet, sed duos. LY. Quid, duos? PAR. Altero te |
| 67 | Occisurum ait, altero vilicum hodie. |
| 68 | LY. Occisissumus sum omnium qui vivont. |
| 69 | Loricam induam: mi optumum esse opinor. |
| 70 | Quid uxor mea? non adiit atque ademit? |
| 71 | PAR. Nemo audet prope aceedere. LY. Exoret. PAR. Orat: |
| 72 | Negat ponere alio modo filio profecto, |
| 73 | Nisi se sciat vilico non datum iri. |
| 74 | LY. Atqui ingratiis quoi non volt nubet hodie: |
| 75 | Nam cur non ego id perpetrem quod coepi, |
| 76 | Ut nubat mihi - Illud quidem dicere volebam: |
| 77 | Nostro vilico. PAR. Saepiuscule, peccas. |
| 78 | LY. Timor praepedit verba. verum, obsecro te, |
| 79 | Dic me uxorem orare, ut exoret illam: |
| 80 | Gladium ut ponat et redire me intro ut liceat. PAR. Nuntiabo. |
| 81 | LY. Et tu orato. PAR. Et ego orabo. LY. At blande orato ut soles. sed audin? |
| 82 | Si effexii hoc, soleas tibi |
| 83 | Dabo et anulum in digito aureum et bona pluruma. |
| 84 | PAR. Operam dabo. LY. Face ut impetres. |
| 85 | PAR. Eo nunciam, nisi quippiam remorare me. LY. Abi et cura. |
| 86 | Redit eccum tandem opsonatu meus adiutor: pompam ducit. |