monumenta.ch > Plautus > 3 > 39 > 14 > 1 > 10 > 3 > 23 > 5 > 23
Isidorus, Etymologiae, Liber 19, XXII De diversitate et nominibus vestimentorum <<<     >>> XXIV De palliis virorum

Isidorus, Etymologiae, 19, XXIII De proprio quarundam gentium habitu

1 Quibusdam autem nationibus sua cuique propria vestis est, ut Parthis sarabarae, Gallis linnae, Germanis renones, Hispanis stringes, Sardis mastrucae. 2 Sarabarae sunt fluxa ac sinuosa vestimenta, de quibus legitur in Danielo Dan. 3, 94: 'Et sarabarae eorum non sunt inmutatae.' Et Publilius 19:
Ut quid ergo in ventre tuo Parthi sarabaras
suspenderunt?
Apud quosdam autem sarabarae quaedam capitum tegmina nuncupantur, qualia videmus in capitibus Magorum picta. 3 Linnae saga quadra et mollia sunt. De quibus Plautus frag. 176:
Linna coopertus est textrino Gallia.
4 Renones sunt velamina humerorum et pectoris usque umbilicum, atque intortis villis adeo hispida ut imbrem respuant. Quos vulgo reptos vocant, eo quod longitudo villorum quasi reptat. De quibus Sallustius Hist. 3, 104: 'Germani intectum renonibus corpus tegunt.' Dicti autem renones a Reno Germaniae flumine, ubi his frequenter utuntur. 5 Mastruca vestis Germanica ex pelliculis ferarum, de qua Cicero pro Scauro Cic. Scaur. 45: 'Quem purpura regalis non commovit, eum Sardorum mastruca mutavit?' Mastruca autem quasi monstruosa, eo quod qui ea induuntur quasi in ferarum habitum transformantur. 6 Dinoscuntur et gentes ita habitu sicut et lingua discordes. Persae brachia et crura lin[e]amentis, caput tiara tegunt; eminent apicibus fastigiatis Alani; horrent et male tecti cum latratoribus linguis Scotti; sagati sunt Alamanni, linteati Indi, gemmati Persae, sericati Seres, pharetrati Armenii. 7 Nonnullae etiam gentes non solum in vestibus sed et in corpore aliqua sibi propria quasi insignia vindicant: ut videmus cirros Germanorum, granos et cinnibar Gotorum, stigmata Brittonum. Circumcidunt quoque Iudaei praeputia, pertundunt Arabes aures, flavent capitibus intectis Getae, nitent Albani albentibus crinibus. Mauros habet tetra nox corporum, Gallos candida cutis; sine equis inertes extant Alani; nec abest gens Pictorum, nomen a corpore, quod minutis opifex acus punctis et expressus nativi graminis sucus inludit, ut has ad sui, specimen cicatrices ferat, pictis artubus maculosa nobilitas. 8 Habet et sexus institutam speciem habitus; ut in viris tonsi capilli, in mulieribus redundantia crinium, quod maxime virginibus insigne est; quarum et ornatus ipse proprie sic est, ut concumulatus in verticem ipsam capitis sui arcem ambitu crinium contegat.
Isidorus HOME

bav281.592 bmv399.397 bnf425.398 bnf426.402 bnf7583.219 bnf7585.438 bnf7586.221 bnf7587.134 bnf7589.293 bnf10291.221 bnf11864.285 bnf13027.106 bnf13028.219 bsb9201.542 bsb71097.573 csg232.299 csg235.267 csg236.255 csg237.312 hab64.605 sbsmin43.174r ubbf_iii_0015.225v zos32.277v

© 2006 - 2026 Monumenta Informatik