| 1 | 1. Ieiunium Kalendarum Ianuariarum propter errorem gentilitatis instituit Ecclesia. |
| 2 | Ianus enim quidam princeps paganorum fuit, a quo nomen mensis Ianuarii nuncupatur, quem imperiti homines veluti Deum colentes, in religione honoris posteris tradiderunt, diemque ipsum scenis et luxuriae sacraverunt. |