Isidorus, De ecclesiasticis officiis, 1, 37, 4

1	Licet et aliud sacramenti mysterium exprimatur, quod quadraginta diebus eadem ieiunia celebrantur.
2	Lege enim Mosaica generaliter universo populo est praeceptum decimas et primitias offerre Domino Deo.
3	Itaque dum in hac sententia principia voluntatum consummationesque operum nostrorum referre ad Dei gratiam admonemur, in supputatione tamen Quadragesimae summa ista legalium decimarum expletur.
4	Totum enim anni tempus triginta sex dierum numero decimatur: subtractis enim a Quadragesima diebus Dominicis, quibus ieiunia resolvuntur, his diebus, quasi pro totius anni decimis, ad ecclesiam concurrimus, actuumque nostrorum operationem Deo in hostiam iubilationis offerimus.