Hildegardis Abbatissa, Physica, 1, Caput CLXI. DE SCHARLEYA [II, 159].
1 | Scharleya [Cicula ed.] calida est, et contra venenum valet . Nam si quis venenum sumpsit, Scharleyam, modice melle addito, et modicum ruthae addat, et postquam coxerit, et modicum stramoniae addat, et sic per pannum colet, et sic post cibum ter bibat, et venenum aut per nauseam aut per secessum per eum transibit, nisi tale venenum sit, quod ei mortem inferat. |
2 | Et cui stomachus tam debilis est, quod de cibis facile Eyterech sit, Scharleyam accipiat, et terciam eius partem poleyae, et feniculi quarta, tertia pars poleyae, et haec simul in bono vino coquat, modico melle addito, et per pannum colet, et post cibum et ad noctem saepe bibat; stomachus eius suaviter curabitur, seu purgabitur, et appetitum comedendi habebit. |
3 | Sed et qui in capite dolet, Scharleyam in aqua coquat, et aqua expressa, ita calidam capiti suo circumponat, et panno caput tegat ut ita dormiat, et melius habebit. |