| 1 | GRAMMATICIS LATINIS BVRDIGALENSIBVS PHILOLOGIS, MACRINO, SVCVRONI, CONCORDIO, PHOEBICIO, AMMONIO, ANASTASIO GRAMMATICO PICTAVIORVM. Nunc ut quemque mihi flebilis officii relligiosus honor suggeret, expediam: qui, quamvis humili stirpe, loco ac merito, ingeniis hominum Burdigalae rudibus introtulere tamen grammatices studium, sit Macrinus in his (huic mea principio credita puerities) et libertina Sucuro progenie, sobrius et puerorum utilis ingeniis, et tu, Concordi, qui profugus patria mutasti sterilem urbe alia cathedram. |
| 2 | nec reticebo senem nomine Phoebicium. |
| 3 | qui Beleni aedituus nil opis inde tulit, set tamen, ut placitum, stirpe satus druidum gentis Aremoricae, Burdigalae cathedram nati opera obtinuit. |
| 4 | permaneat series: relligiosum etenim commemorare (meae) grammaticum patriae (Ammonium . . . . . .,) qui rudibus pueris prima elementa dabat, doctrina exiguus, moribus inplacidis: proinde ut erat meritum, famam habuit tenuem. |
| 5 | pange et Anastasio flebile, Musa, melum et memora tenuem, nenia, grammaticum. |
| 6 | Burdigalae hunc genitum transtulit ambitio Pictonicaeque dedit. |
| 7 | pauper ibi et tenuem victum habitumque colens gloriolam exilem et patriae et cathedrae perdidit in senio. |
| 8 | set tamen hunc noster, commemoravit honos, ne pariter tumulus nomen et ossa tegat. |