monumenta.ch > Augustinus > 19 > 9 > 53 > 90 > 6 > 6 > 12.23 > 92 > 6 > 1 > 37 > 4. 7 > 5.10 > 10 > 12.17 > 83 > 5 > 6 > 9.10 > 3 II > 79 > 4 > 44 > 1 > 74 > 4 > 8.13 > 27 XXI > 24 > 4 II > 3 > 1 > 5 > 60 > 36 > 8.14 > 43 XXXI > 3 > 3 > 40 > 6 > 5 > 5 > 72 > 8 > 3 II > 1 > 4 > 52 > 9.12 > 87 > 92 > 5 > 37 > 12 > 9 > 82 > 6 > 7 > 86 > 29 > 8 > 83 > 3 > 68 > 1 > 5 > 44 > 3 > 4 > 21 XVI > 9.13 > 15 XIII > 8 > 1 > 6 > 36 > 4 > 12.21 > 15 VIII > 4 > 4. 7 > 1 > 2 > 5. 8 > 16 > 46 XXXI > 1 > 40 > 22 > 1 > 89 > 1 > 8.12 > 72 > 7 > 3 > 4 > 52 > 87 > 84 > 12 > 82 > 4 > 6 > 86 > 29 > 4. 7 > 2. 3 > 68 > 9 > 6.11 > 4. 5 > 9.16 > 3 > 7.11 > 12.18 > 15 VIII > 7 > 3. 5 > 1 > 5 > 8 > 47 XXXI > 6.10 > 96 > 99 > 6.11 > 1 > 8 > 89 > 7 > 6 > 4. 4 > 5 > 55 XXXV > 84 > 5 > 1 > 1 > 7 > 5 > 3. 4 > 9 > 19 XVI > 3 > 48 > 5.11 > 8.12 > 46 XXXI > 12 > 4 > 3 > 8.17 > 26 XX > 5 > 2 > 36 XXIV > 12 > 4 > 1 > 1 > 41 > 96 > 2. 5 > 7.10 > 99 > 37 XXIV > 4 > 33 > 6 > 1. 2 > 9.17 > 9 > 8 > 7.10 > 3 > 4 > 4. 7 > 3. 5 > 45 > 35 XXIV > 26 XX > 3 > 6.10 > 48 > 3 > 6.12 > 8 > 7 > 2. 5 > 5 > 7.12 > 1 > 5 > 4 > 5 > 12.24 > 7 > 2. 4 > 6.13 > 1 > 6.11 > 3 > 77 > 5 > 3 > 41 > 5. 7 > 80 > 33 > 6.12 > 6 > 9
Augustinus, Epistolae, 211, 8. <<<     >>> 10.

Augustinus, Epistolae, 211, 9.

1 Quae infirmae sunt ex pristina consuetudine, si aliter tractantur in victu, non debet aliis molestum esse, nec iniustum videri, quas fecit alia consuetudo fortiores.
2 Nec illas feliciores putent, quia sumunt quod non sumunt ipsae: sed sibi potius gratulentur, quia valent quod non valent illae.
3 Et si eis quae venerunt ex moribus delicatioribus ad monasterium, aliquid alimentorum, vestimentorum, stramentorum, operimentorum datur, quod aliis fortioribus, et ideo felicioribus non datur; cogitare debent quibus non datur, quantum de sua saeculari vita illae ad istam descenderint, quamvis usque ad aliarum quae sunt corpore fortiores, frugalitatem pervenire nequiverint.
4 Nec illae debent conturbari, quod eas vident amplius, non quia honorantur, sed quia tolerantur, accipere; ne contingat detestanda perversitas, ut in monasterio, ubi, quantum possunt, fiunt divites laboriosae, fiant pauperes delicatae.
5 Sane quemadmodum aegrotantes necesse habent minus accipere ne graventur; ita post aegritudinem sic tractandae sunt ut citius recreentur, etiamsi de humillima saeculi paupertate venerunt, tanquam hoc illis contulerit recentior aegritudo, quod divitibus anterior consuetudo.
6 Sed cum vires pristinas reparaverint, redeant ad feliciorem consuetudinem suam, quae famulas Dei tanto amplius decet, quanto minus indigent: nec ibi eas teneat voluntas iam vegetas, quo necessitas levarat infirmas.
7 Illae se existiment ditiores, quae fuerint in sustinenda parcitate fortiores.
8 Melius est enim minus egere, quam plus habere.
Augustinus HOME

ubbB_VIII_0009.29r

© 2006 - 2026 Monumenta Informatik