Cod. Sang. 621, S. 318 = Oros. 7, 34, 2 - 7, 34, 9

KLASSIFIZIERUNGEN AUSBLENDEN

4
318a2 7,34,3 perfectiore iudicio] quam nerua. GEnSc
4
318a4 7,34,3 iste par fuerit] traiano. GEnSc
4
318a8 7,34,4 illi] traiano. GEnSc
4
318a10 7,34,4 huius] theodosii.[a] GEnSc
4
318a13 7,34,5 Itaque] id est etiam.[b] GEnSc
4
318a16 7,34,5 omnem><] -que.[c] G
[En, f. 141r]
1A
7,34,5 fiduciam { } sui] .[d] G
1A
318a23 7,34,5 gentes equis] .[e] G
1A
7,34,5 armatisque] -mis-.[f] G
1A
318b2f. 7,34,6 det{e}reret] . G
4
318b5f. 7,34,7 constantinopolim uenit] faederatus.[g] GEnSc
4
318b6 7,34,7 Vniuersae><] -que.[h] G
5A
318b14f. 7,34,8 cruda insultatione ructuabant[i]] figurate loquitur. GEnSc
5C1
5E2
318b25 7,34,9 maximus . uir quidem strenuus] mirum quod adeo laudat quem mox uituperat. GEnSc
1C
318b26 7,34,9 augusto] alibi augmento.[j] GEnSc