Cod. Sang. 621, S. 243 = Oros. 6, 10, 16 - 6, 11, 6

KLASSIFIZIERUNGEN EINBLENDEN

243a5 6,10,17 in arduennam siluam] hôsininch.[130] [a] GEnSc
243a12 6,10,19 permetiens] pertractans. GEnSc
243a13f. 6,10,19 per obstructas spatiosasque siluas] arboribus deciduis. GEnSc
243a14 6,10,19 ignoti diuiderentur] locorum ignari. GEnSc
243a18 6,10,19 secundum placitum] libitvm. GEnSc
243a19 6,10,19 in arduenna silua] in ôseninch.[131] [b] GEnSc
243a26 [Kap.] X GEnScZw
243a27 6,11,1 Igitur caesare in italiam reuerso] non romam . sed ad gallos suos cisalpinos.[132] GEnSc
243b1 6,11,1 gallia] transalpina. GEnSc
243b3 6,11,1 bercingetorix] -getorex.[c] G
243b6 6,11,1 incensa] est. G
243b7 6,11,2 qui] fama audita. GEnSc
243b14f. 6,11,3 {pluuio} die] id est pluuiali. GEnSc
243b15f. 6,11,3 cum hostilium machina{rum} argumenta[d]] excogitationes. GEnSc
243b16 6,11,3 neruique] ligature. GEnSc
6,11,3 elanguerant] laxarentur. GEnSc
243b19 6,11,4 referuntur] quando obsessa est. GEnSc
243b20 6,11,4 LXXX ><] homines.[e] G
243b23 6,11,5 sollicitatis] uocatis per promissa. GEnSc
6,11,5 etiam {ad se} aeduis] . G
243b24f. 6,11,5 multis aduersus caesarem proeliis bellauerunt] .[f] G
243b26 6,11,6 quoddam castellum] id est nomine Elestam.[133] [g] GEnSc
243b27 6,11,6 inhiantes] inhiantes.[134] [h] G