Cod. Sang. 621, S. 79 = Oros. 2, 8, 5 - 2, 9, 1

KLASSIFIZIERUNGEN EINBLENDEN

079a4f. 2,8,6 trepidus refugit] timide celer. G
079a8 2,8,6 ambire] desiderare. G
079a10 2,8,7 asiam] minorem.[45] GEnScZw
079a12 2,8,7 congressione] pugna. GEnScZw
079a18 [En, f. 35v]
079a19f. 2,8,8 detineri persas] moras facere. GEnScZw
079a22-24 2,8,8 instructis tantum decem milibus ciuium] id est militaris disciplinae.[46] GEnScZw
079a24f. 2,8,8 et plateensibus auxiliaribus] id est discurrentibus . et ordinem non seruantibus.[47] GEnScZw
2,8,8 auxiliaribus] -is.[a] G
079a26f. 2,8,8 campis maritoniis[b] proruperunt] impetvm fecerunt. GEnScZw
079a unten [Lagennummerierung] V G
079b2 2,8,9 alacri satis expeditione] in cursv. GEnScZw
079b3 2,8,9 comminus inhaesit] proximus fuit. GEnScZw
079b4f. 2,8,9 expedito sagittarum iactu] preparato eductoque. G
079b5 2,8,9 propulsari] repelli. GEnScZw
2,8,10 Tanta{que}] .[c] G
079b10 2,8,10 portarentur] putarentur.[d] G
079b12 2,8,11 ea tempestate] tali grandine.[48] GEnScZw
079b13 2,8,12 Sensit darius hoc damnum] qui in lxxx milibus non sensit. GEnScZw
2,8,12 iam] nam.[e] G
079b17 2,8,13 moliretur] pararet. GEnScZw
079b18 2,8,13 concidit] mortuus est. GEnScZw
079b23 2,8,13 uirgo] uestalis. GEn
079b24 2,8,13 uiua defossa] vti lex erat . omnium horridissima.[f] Abb. 36 GEnScZw
[Kap.] VIII GEnScZw
079 unten zu 2,9,1 <Xerxes patri dario in> regnum <succedit et cuius exercitui uix terrae et maria suffecerant . hic in naue piscatoria uno tantum seruulo comite aufugit; in cuius auxilium et regina halicarnasi inter primos ducum acerrime dimicauit>.[49] [g] Abb. 37 GZw