Cod. Sang. 621, S. 136 = Oros. 4, 1, 10 - 4, 1, 19

KLASSIFIZIERUNGEN EINBLENDEN

136b5 [En, f. 63r]
136a4f. 4,1,11 turpis fuga] in castra. GEnScZw
136a15f. 4,1,12 occisorum non commendare numerum] memoriae. GEnScZw
136b2 4,1,14 titulum] tabulam inscriptam . quasi trophevm. GEnSc
136b5 4,1,14 ego in pugna] -met.[12] [a] G
136b6 [En, f. 51r]
136b6f. 4,1,15 a sociis] belli. G
136b7 4,1,15 increpitaretur[b]] incusaretur. G
136b9f. 4,1,15 ne ego si iterum eodem modo uicero] Quasi dixisset Etiam ne ego; Hunc modum loquendi barbaries non habet . Uel ideo sic scripsi . ne ego si iterum et reliqua.[13] [c] Abb. 69 GEnScZw
136b14 4,1,16 monstris] portentis. GEnScZw
136b15f. 4,1,17 pabulatores] equorum. GEn
136b16 4,1,17 forte progressos] e castris. G
136b22 4,1,18 relicti] sunt.[d] G
136b23 4,1,18 capta complurima] post tempestatem ab hostibus. GEnSc
136b25 4,1,18 sed uastatio ipsa referatur] uastatio vastationem portendit interdvm. GEnSc