Cod. Sang. 621, S. 112 = Oros. 3, 12, 28 - 3, 13, 3

KLASSIFIZIERUNGEN EINBLENDEN

112a3 3,12,28 calcatoque] pro nihilo[a] ducto. GEnScZw
112a6 3,12,28 cruenta] crudeli. GEnScZw
3,12,28 praesentia] sua. GEnSc
112a8 3,12,29 regnum] macedoniam. GEnScZw
112a13 3,12,29 ad libidinem suam] uoluntatem. GEnSc
112a13f. 3,12,29 transfert] captiuauit. GEnSc
112a14-16 3,12,30 Miseranda ubique facies . et atrocissimum miseriarum genus obuersabatur] id est omnibus imminebat. GEnSc
112a16 3,12,30 excidium] urbium. GEnScZw
112a16f. 3,12,30 sine irruptione] hostis. GEnSc
112a20 3,12,31 stimulos] afflictiones. GEnScZw
3,12,31 superfusus] adiectus. GEnScZw
112a21 3,12,31 dissimulatione] doloris. GEnSc
112a22 3,12,31 demissus] in corda. GEnSc
112a23 3,12,31 quo minus profiteri licet] ostendens quod timerent. GEnSc
112a24f. 3,12,31 pro contumacia accipiantur] a phylippo. GEnScZw
112a26 3,12,32 auulsos] eiectos. GEnScZw
3,12,32 a sedibus] a patria.[b] GEnScZw
112a26f. 3,12,32 finibus hostium opponit] in markas[64] bellicosas.[65] GEnSc
112a27f. 3,12,32 in extremis regni terminis statuit] in markas pacificas. GEnSc
112a28-112b1 3,12,32 aemulatione uirium] inuidia uirtutis eorum in armis. GEnSc
112b1 3,12,32 ne possint] ostendere. GEnSc
112b2 3,12,32 credantur[c]] putabantur. GEnSc
3,12,32 in supplementa[d]] suppletionem. GEnSc
112b3 3,12,32 exhaustarum urbium] hominibus et rebus uacuatarvm a se. GEnSc
112b5 3,12,33 florentis greciae corpus] magnis rebus et hominibus. G
112b5f. 3,12,33 laceratasque] demolitas. GEnScZw
112b6 3,12,33 particulas] non partes. GEnSc
3,12,33 extincta] absumpta.[e] GEnScZw
112b7 3,12,33 concidit] dispertiuit. GEnScZw
[Kap.] XIIII GEnScZw
112b9 3,13,1 omnes] ciuitates reliquas. GEnSc
112b10 3,13,1 coniciens] taxans. GEnScZw
112b11 3,13,1 opes] diuitias. GEnSc
112b12 3,13,1 in uniuersis] ciuitatibus. GEnSc
112b13 3,13,1 emolumento] profectvi commoditatis. GEnSc
112b13f. 3,13,1 necessariam >< maritimam urbem] aliquam.[f] G
112b14 3,13,1 byzantium] constantinopolim.[66] GEnScZw
112b17 3,13,1 >< obsistentem] sibi.[g] G
112b18 3,13,2 pausinia] -a-.[h] G
112b23 3,13,2 totius caput orientis est] sicut roma occidentis . vt ipse constantinopolim decreuit. G
112b24 3,13,3 irritam] uanam. GEnScZw
112b25 3,13,3 obsidionem] byzantii. G
112b26 3,13,3 exhauserat] consumpserat. GEnScZw
112b27 3,13,3 piraticam] marinum latrocinivm.[67] GEnSc
112b28 3,13,3 mercibus] uenalibus rebus. GEnSc
112b28-113a1 3,13,3 naves . mercibus confertas . distraxit] plenas pro uictualibus. GEnSc