S. 62, Anm. 150
Orosius nennt weder Menelaos noch Paris. – Vgl. hierzu auch Bately, King Alfred and Orosius, S. 99. Bately weist darauf hin, dass solche Informationen aus Glossarien stammen könnten; zu raptus Helenae zitiert sie einen Eintrag aus Vat. Reg. lat. 1650 (=V), der in der Edition von Szerwiniack, die nur Oros. 1,1f. abdeckt, noch nicht berücksichtigt ist.