S. 42, Anm. 67
Iulian.Tol. hist. cap. 9, lin. 198: Siue enim galli siue franci sint […]. Vgl. auch Lozovsky, Roman Geography and Ethnography, S. 14 [Manuskript] – Die ungewöhnliche Wendung pars teutona Incolunt ist vermutlich korrigiert aus pars teutonica colunt. Die Glosse bietet eine Unterscheidung zwischen den galli/franci und den franci, die deutsch sprechen.