S. 269, Anm. 278
Zum Inhalt der Glosse vgl. Luc. 2,1-4: factum est autem in diebus illis exiit edictum a Caesare Augusto ut describeretur uniuersus orbis [Â…]. Auf die von Quirinius, dem Statthalter Syriens, angeordnete Volkszählung kam Ekkehart auch im Liber Benedictionum zu sprechen: Numine diuino dragmas numerante Cyrino (Cod. Sang. 393, S. 226 (CESG) = Ekk. LB (Egli), S. 354.)