monumenta.ch
Terentius
Show Session Trace
in
Adelphi
Andria
Eunuchus
Heauton
Hecyra
Phormio
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
Praefatio (99)
I. Periocha Sulpici Apollinaris (99)
II. Personae (100)
III. Prologus: aequom oratio. (101)
Actus I (101 b2)
Scaena I. Chermes Menedemus (102)
Scaena II. Clitipho Chremes after: pueritia (104)
Actus II (104 b12)
Scaena I. Clitipho: Clinia, etsi is quoque suarum (105)
Scaena III. Syrus Dromo Clinia Clitipho: SY. hic de nostris verbis (106)
Scaena IV. Bacchis Antiphila Clinia Syrus after: teneone te, (109)
Actus III (109 a4)
Scaena I. Chremes Menedemus: atque haec una nox. (110)
Scaena II. Syrus Chremes (111)
Scaena III. Chremes Clitipho Syrus: SY. acta haec res est: (112)
Actus IV (113 a16)
Scaena I. Sostrata Chremes Nutrix Syrus: atque aequom sciunt, (114)
Scaena III. Clinia Syrus (115)
Scaena V. Chremes Syrus: egisse iam nescioquid cum sene. (117)
Scaena VI. Clitipho Syrus (118)
Scaena VIII. Menedemus Chremes: id amicae dabitur. CH. scilicet (119)
Actus V (119 a20)
Scaena I. Menedemus Chremes (120)
Scaena III. Clitipho Syrus: tu diiudica. (122)
Scaena V. Clitipho Sostrata Chremes (123)
Scaena VI. Menedemus Chremes Sostrata Clitipho: egomet habeo propemodum (124)
Terentius, Heauton, Actus I
Edition: unidentified
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Hint
(b2)
bnf7906.13 r-b6
bnf7900A.9 v-b40
bavPal.lat.1620.28 r-40
Actus I
bnf16235.42 r
bnf9345.197 r-30
bnf7901.38-a15
bnf7899.69 r
bmv448.38 v-16
Scaena I. Chermes Menedemus
1
bavPal.lat.1620.28 v
CH.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Quamquam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
haec
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
inter
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nuper
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
notitia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
admodumst
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
2
(inde
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
adeo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
agrum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
proxumo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hic
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mercatus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
es)
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
3
nec
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
rei
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fere
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sane
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
amplius
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quicquam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fuit,
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
4
tamen
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vel
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
virtus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tua
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
me
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vel
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vicinitas,
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
5
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ego
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
propinqua
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parte
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
amicitiae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
puto,
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
6
bnf9345.197 v
facit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
te
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
audacter
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
moneam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
familiariter
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
7
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mihi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
videre
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
praeter
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aetatem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tuam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
8
facere
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
praeter
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
res
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
te
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
adhortatur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tua.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
9
bnf7899.69 v
nam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
pro
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
deum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
atque
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hominum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fidem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quid
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tibi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
10
quid
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quaeris?
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
annos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sexaginta
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
natus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
es
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
11
aut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
plus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
eo,
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
conicio;
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
agrum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
his
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
regionibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
12
meliorem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
neque
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
preti
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
maiori
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nemo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
habet;
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
13
servos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
compluris:
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
proinde
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quasi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nemo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
siet,
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
14
ita
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
attente
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tute
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
illorum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
officia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fungere.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
15
numquam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mane
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
egredior
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
neque
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vesperi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
16
domum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
revortor
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quin
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
te
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fundo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
conspicer
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
17
fodere
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
arare
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aliquid
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ferre
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
denique.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
18
nullum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
remitti
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tempu
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
neque
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
te
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
respicis.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
19
haec
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
voluptati
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tibi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
esse
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sati
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
certo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
scio.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
at
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
20
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
dices
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quantum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hic
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
operi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fiat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
paenitet.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
21
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
opere
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
faciundo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
operae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
consumis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tuae,
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
22
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sumas
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
illis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
exercendis,
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
plus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
agas.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
23
ME.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Chreme,
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tantumne
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ab
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
re
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tuast
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
oti
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tibi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
24
aliena
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cures
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ea
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nil
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ad
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
te
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
attinent?
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
25
CH.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
homo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sum:
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
humani
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nil
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
a
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
me
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
alienum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
puto.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
26
vel
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
me
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
monere
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hoc
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf7900A.10 r
vel
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
percontari
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
puta:
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
27
rectumst
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ego
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
faciam;
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
te
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
deterream.
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2022 Monumenta Informatik