monumenta.ch Isidorus Show Session Trace

Search in Isidorus, Etymologiae and in Codex 11864  A,a     HELP
14px 20px 30px 40px	LIBER I DE GRAMMATICA     (7) I De disciplina et arte     (7) III De litteris communibus: Phoenices primi, famae si creditur,     (8) IV De litteris latinis: consonantibus habetur, ut 'Troia'. Geminatur     (9) VI De partibus orationis: pronomen ex nomine nascitur, cuius     (10) VII De nomine: paratus positivo praefertur illi, ut     (11) IX De verbo: enim ostendimus quid agamus.     (12) XVI De syllaba: illa est syllaba, quae ex     (13) XVII De pedibus: unum alterum duplo vincit. Sescupla     (14) XVIII De accentibus: Trisyllaba pars orationis si mediam     (15) XXI De notis sententiarum     (16) XXIII De notis iuridicis: quia multos per haec callidi     (17) XXVII De orthographia: tantum scribuntur. Omnia autem Graeca     (18) XXIX De etymologia: logia cognita planior est. Non     (19) XXXIII De soloecismis after: soloecismo nomen dederunt. Unde     (20 b1) XXXV De metaplasmis: qui in uno sermone fit     (21) XXXVI De schematibus after: tabellas.     (21 b46.8) XXXVII De tropis: inportunaeque volucres.     (23) XXXIX De metris: A numero, ut hexametrum, pentametrum,     (25) XLIII De utilitate historiae: siquidem et per historiam summa     (27) LIBER II DE RHETORICA ET DIALECTICA     (27 b1) IV De tribus generibus causarum     (28 a1.9) VI De tripertita controversia: aut simplex est, aut iuncta.     (29) IX De Syllogismis: Antoni, quorum exempla imitaris, eorum     (30) XII De Catasceua et Anasceua: illum Censorium, iuventutem illum ad     (31) XIX De vitiis litterarum et verborum et: carere debet omnibus vitiis tam     (32) XXI De figuris verborum et sententiarum: quae sequebantur'.     (33) XXIII De differentia Dialecticae et Rhetoricae artis: rarissimos studiosos: haec frequenter et     (35) XXIV De definitione Philosophiae: quantitatem. Abstracta enim quantitas dicitur,     (36) XXVI De categoriis aristotelis after: quaecumque ab aliquo solo dif     (37) XXVII De perihermeniis: nihil extra significat, sed semper     (38) XXVIII De syllogismis dialecticis: quoddam iustum bonum: quoddam igitur     (39) XXIX De divisione definitionum ex Marii Victorini: quid illud sit in uno     (40) XXX De topicis: in alia vocis declinatione formata.     (41) XXXI De oppositis: contrarie sibi opponuntur, ut non     (42) LIBER III DE MATHEMATICA     (42 b13) I De vocabulo arithmeticae disciplinae     (43) V De prima divisione parium et inparium: mox indissecabiles permanent, ut VI,     (44) VI De secunda divisione totius numeri: et aliquid plus; ut verbi     (45) VII De tertia divisione totius numeri: ne linearum, quoniam haec littera     (46) X De inventoribus geometriae et vocabulo eius     (47) XIII De numeris geometriae: tum faciunt, quantum et media     (48) XX De prima divisione musicae quae harmonica: et corpore motum facit, et     (49) XXI De secunda divisione, quae organica dicitur: dispares calamos ad cantum aptavit,     (50) XXIII De numeris musicis: VI. Coniungis extrema illa prima,     (51) XXVII De differentia Astronomiae et Astrologiae     (52) XXXV De celeritate caeli: astra currerent, qui eam remorarent,     (53) XLVI De candido circulo: doris ipsius transitu ita lucere.     (54) LV De interlunio lunae: quo luna non lucet. Quae     (55) LXVIII De praecedentia et antegradatione stellarum: dum stella motum suum agere     (56) LXXI De nominibus stellarum, quibus ex causis: dictus eo quod inter omnia     (57) LIBER IV DE MEDICINA     (58 b12) IV De tribus haeresibus medicorum: carmina. Secunda Enpirica, id est     (59) VI De acutis morbis: Dicta autem apoplexia, quod ex     (60) VII De chronicis morbis: difficultas est, quam Graeci gr|δύσπνοιαν|gr     (61) VIII De morbis qui in superficie corporis: satiriasis vero una fortior, et     (62) IX De remediis et medicaminibus: ex propriis causis habent vocabula.     (63) XII De odoribus et unguentis: quiprinum a flore quipro; unde     (64) LIBER V DE LEGIBUS ET TEMPORIBUS     (64 b33) I De auctoribus legum: seditiosos magistratus ferre non posset,     (65) XIII Quid constitutio et edictum after: edictum     (66) XXIV De instrumentis legalibus: signare notare est, id est     (67) XXV De rebus: quia qui possidet agrum et     (68) XXVII De poenis in legibus constitutis: poena carceris, poena exilii, poena     (70) XXX De diebus: nominaverunt.     (72) XXXIII De mensibus: tilibus consecratus; vel quia limes     (73) XXXV De temporibus anni: significat. Haec tempora singulis etiam     (74) XXXIX De descriptione temporum: Cainan ann. CLXX genuit Malalehel.     (75) LIBER VI DE LIBRIS ET OFFICIIS ECCLESIASTICIS     (78 b14) I De veteri et novo testamento: Thereazar, qui dicitur Duodecim Prophetarum,     (79) II De scriptoribus et vocabulis sanctorum librorum: plagam suae passionis scriptorem fuisse     (80) III De bibliothecis: Esdras scriba post incensam Legem     (82) VIII De generibus opusculorum: inter utrumque seritur. Unde in     (83) XI De pergamenis: legentium laedant; cum peritiores architecti     (84) XV De canonibus evangeliorum: indicat in quoto canone positus     (85) XVII De cyclo paschali after: annorum.     (86) XVIII De reliquis festivitatibus: tatione vocabuli sui requies nominatur,     (89) XIX De officiis     (89 b8.7) LIBER VII DE DEO, ANGELIS ET SANCTIS     (95 b37) I De Deo     (95 b37) II De filio dei: quem uncxisti': non utique oleo     (98) III De spiritu sancto: Patres in ipsa Trinitate credantur.     (100) V De angelis: tutes, principatus, potestates, cherubim et     (102) VI De hominibus qui quodam praesagio nomen: nos facit ab omnibus operibus     (104) VII De patriarchis: rationem. Interpretatur ergo Zaphanath Aegyptio     (107) VIII De prophetis: filius, ut Iudaei adfirmant, quem     (108) IX De apostolis: centes gentes, et facientes in     (109) XII De clericis: doctrinae ceteri sacerdotes subiecti sunt,     (111) LIBER VIII DE ECCLESIA ET SECTIS     (113 a4) III De haeresi et schismate: suo induxerit.     (114) V De haeresibus christianorum: post resurrectionem in voluptate carnis     (115) VI De philosophis gentium: Nam dum antea Graeci veteres     (118) VII De poetis: ut est in libris Vergilii     (120) IX De magis     (120 b2) XI De diis gentium: Ergo simulacra vel pro eo     (123) LIBER IX DE LINGUIS, GENTIBUS, REGNIS, MILITIA, CIVIBUS, AFFINITATIBUS     (128 a27) I De linguis gentium: clamorem exprimunt, iste deterior qui     (129) II De gentium vocabulis: mogenitus Sidon, a quo Sidones.     (130) III De regnis militiaeque vocabulis: et moderatior cito succurreret. Inde     (136) IV De civibus: censu aeris appellati.     (139) V De adfinitatibus et gradibus: quiores existunt.     (141) VI De agnatis et cognatis: Scripturis divinis fratres dici: natura,     (142) VII De coniugiis     (144) LIBER X DE VOCABULIS     (145 a31) A: alterius torum polluat.     (147) C: ad caelum. Caelebs, conubii expers,     (148) E: enim pro valde ponitur. Exilis,     (150) F: nisi qui dominum fugit. Nam     (151) I: quia laudatus non sit, sed     (152) L: plurimarum possessor, quemadmodum docet Tullius     (153) M     (153 b10.6) O after: inpurae libidinis, a vitio     (155) P: dulentus est et sine fide,     (156) S: qui erat omni bona arte     (157) T after: turbulento aspectu, ut: 'torva leaena,'     (158) LIBER XI DE HOMINE ET PORTENTIS     (158 b14) I De homine et partibus eius: gignitur anima quam concipi aer     (159) II De aetatibus hominum: pati, quod haec loca tunc     (167) III De portentis: tentum, ut ex muliere vitulum     (169) LIBER XII DE ANIMALIBUS     (170 b37) I De pecoribus et iumentis: bararum nomina illa inposuit Adam,     (171) II De bestiis: maturisque ad nascendum viribus pollent,     (175) IV De serpentibus: unde et derivatum est in     (178) V De vermibus: involutam in pampino inplicat se.     (181) VI De piscibus: Pecoribus autem     (182 b10.4) VII De avibus: Nam sicut specie sibi     (186) VIII De minutis volatilibus: Sciniphes muscae minutissimae sunt, aculeis     (192) LIBER XIII DE MUNDO ET PARTIBUS     (192 a38) I De mundo: et tenebras superinducit.     (193) IV De caelo: ubi venti et nubes et     (194) VII De aere et nube: densitas facit. Venti enim aerem     (195) X De arcu et nubium effectibus after: sonus non est, silentium dicitur;     (196 a1.3) XI De ventis: ab eo quod percellat, id     (197) XIV De mari: postremum, quod per occulta quaedam     (198) XVII De sinibus maris     (199) XIX De lacis et stagnis: fluvius nascitur Mincius; qui lacus     (200) XXI De fluminibus: phraten uno fonte manare in     (201) LIBER XIV DE TERRA ET PARTIBUS     (202 b20) I De terra: crebris tonitruis, aut de concavis     (203) III De asia: crinium et corporum unguenta venerunt     (204) IV De europa: cingitur a septentrione et occasu     (207) V De libya: men Malvam, a septentrione fretum     (210) VI De insulis: Hibernia dicta: Scotia autem, quod     (211) VIII De montibus ceterisque terrae vocabulis: flat, habere speluncas plenas sulphuris     (215) LIBER XV DE AEDIFICIIS ET AGRIS     (216 b30) I De civitatibus: Alii dicunt ab Evandro, secundum     (216 b40.6) II De aedificiis publicis: aliquid. Proprie autem porta aut     (222) III De habitaculis: pauperum et peregrinorum; unde et     (224) V De repositoriis: conlocantur oblata; sicut lectisternia dicuntur     (225) VII De aditibus: et per ea sicut in     (226) IX De munitionibus: scilicet.     (227) XIII De agris: ut praedae nomine habebant.     (228) XV De mensuris agrorum after: Actus quadratus undique finitur pedibus     (229) LIBER XVI DE LAPIDIBUS ET METALLIS     (230 a17) II De glebis ex aqua: sub gelu fluente. Alibi quoque     (231) III De lapidibus vulgaribus: enim Graeco sermone incisio nominatur.     (232) IV De lapidibus insignioribus: nascitur enim in Phrygia, colore     (233) V De marmoribus     (234) VII De viridioribus gemmis: tio est. Cuius corpus si     (235) VIII De rubris gemmis: dicum pretiosum est, tantum apud     (236) X De candidis: autem de caelesti rore, quem     (237) XII De variis: unde et nomen sumpsit. Varietas     (238) XIV De ignitis     (239 a1.5) XV De aureis: lapis in oculis hyaenae bestiae     (240) XVIII De auro: coloris optimi, quod Hebraei 'ophaz',     (241) XIX De argento: gamenta gr|λιθάργυρος|gr, quam nos spumam     (242) XXI De ferro: Nam aliud molle plumboque vicinum,     (243) XXV De ponderibus: poreis rebus pondus natura dedit;     (244) XXVI De mensuris: quae mensura una molae vice     (246) LIBER XVII DE REBUS RUSTICIS     (246 b32) I De auctoribus rerum rusticarum: qui totum corpus disciplinae eiusdem     (247) III De frumentis: habeat. Horum tria genera. Primum     (248) IV De leguminibus: enim illi gr|ὅροβον|gr dicunt; quod     (249) V De vitibus: Argitis Graecula vitis, generis albi,     (250) VI De arboribus: manant, sicut a ramusculis cetera.     (251) VII De propriis nominibus arborum: veteris imaginem repraesentat.     (252) VIII De aromaticis arboribus: Arabiae altitudinis quinque cubitorum, similis     (257) IX De herbis aromaticis sive communibus: unguentis: unde et nomen traxit     (259) X De oleribus     (264) LIBER XVIII DE BELLO ET LUDIS     (265 b20) I De bellis: qui bellum civile invicem in     (266) II De triumphis: laurea, eo quod haec arbor     (267) V De armis     (268) VII De hastis: de turribus, quas dici manifestum     (269) XII De clypeis: omnis abest.     (270) XVI De spectaculis: Dicta autem spectacula eo quod     (271) XXVII De ludis Circensibus after: equestris ludi est, quem Graeci     (272) XXXVI De equis quibus currimus: quia per quattuor tempora annus     (273) XLIII De scena: Unde et apud Hebraeos tabernaculorum     (274) LVII De velitibus: sive a civitate Etruscorum quae     (275) LIBER XIX DE NAVIBUS, AEDIFICIIS ET VESTIBUS     (276 a36) I De navibus after: dicta est a Graeco vocabulo,     (277) II De partibus navium et armamentis: nas. Nam manus Graece gr|κυρα|gr     (278) VI De fabrorum fornace: tribiles reddit, stricta solvit, soluta     (279) X De constructione: maris friatur et verberatur imbribus.     (280) XII De laqueariis: ligno vel gypso vel coloribus     (281) XVII De coloribus: to ex auraria materia, ubi     (282) XVIII De instrumentis aedificiorum: numeri tantum pluralis est nomen,     (283) XXI De veste sacerdotali in lege: mentorum. Poderis est sacerdotalis linea,     (284) XXII De diversitate et nominibus vestimentorum: Masticina et mena.     (285) XXIII De proprio quarundam gentium habitu: candida cutis; sine equis inertes     (286) XXIV De palliis virorum: tibus evagantur. Unde et stellae     (287) XXVII De lanis: rimae navium stipentur. Unde et     (288) XXX De ornamentis: gentiles existimant, quod his in     (289) XXXI De ornamentis capitis feminarum: toriae causa militibus ab armorum     (290) XXXIII De cingulis: atque crispanti cingulo angustius pectus     (291) LIBER XX     (292) II De escis: accipit et fermentum modicum, et     (293) III De potu: guior, quasi sucus, colatur, et     (295) V De vasis potatoriis: Vergilius     (296) IX De vasis repositoriis: ad vestes vel pecuniam custodiendam;     (297) XI De lecticis et sellis: Baianula est lectus qui in     (298 a1.4) XIII De reliquis quae in usu habentur: tum, quod capiendo teneat. Horologia,     (299) XVI De instrumentis equorum     (300)

Isidorus, Etymologiae, XII DE ANIMALIBUS Capitula Edition: W. M. Lindsay, Oxford, 1911

Hint

Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
(b37)
zos32.182v-11   bsb71097.349-b9   bnf13027.16-b19   bnf10292.224-a26   bnf10291.118-b30   bnf7589.88 v-b39   bnf7587.16-a17   bnf7586.21 v-b28   bnf7583.138-a32   bnf426.260-b26   bmv399.121 r-26 bav281.171 v-a18 LIBER XII DE ANIMALIBUS ubbFIII15.129r-21 hab64.170 r-b14 bnf7585.134 r bnf425.116 r
sbsMin.43.2v   csg236.27   csg235.5   csg233.87   csg232.37   bsb9201.359 I De pecoribus et iumentis
1 Omnibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) animantibus Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Adam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) primum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) vocabula Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) indidit, Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) appellans Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) unicuique Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) nomen Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ex Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) praesenti Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) institutione Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) iuxta Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) condicionem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) naturae Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) cui Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) bnf7589.89 r serviret. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium)
2 Gentes Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) autem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) unicuique Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) animalium Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) ex Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) propria Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) bnf10291.119 lingua Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) dederunt Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) vocabula. Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Non Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) autem Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) secundum Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Latinam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) linguam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) atque Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) Graecam Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) aut Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) quarumlibet Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) gentium Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium) bar Perseus Dictionaries Corpus Corporum Search in Database monumenta.ch Latein-Deutsch Wörterbuch (Navigium)
	DISABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion

© 2006 - 2025 Monumenta Informatik