monumenta.ch
Hieronymus
Show Session Trace
Search
in
Hieronymus, Vulgata and in Codex Mscr. Dresd. A.145.b
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
Novum Testamentum (11)
ad Romanos (11)
Caput 1 (11)
Caput 2: quoniam iudicium Dei est secundum (15)
Caput 3: quia credita sunt illis eloquia (18)
Caput 4: reputatur fides eius ad iustitiam (21)
Caput 5: audeat mori (24)
Caput 6: gratia abundet (26)
Caput 7: per illud occidit (29)
Caput 8: habitantem Spiritum eius in vobis (31)
Caput 9: verbum hoc est secundum hoc (34)
Caput 10 (36)
Caput 11: genu Baal (38)
Caput 12 (41)
Caput 13 (43)
Caput 14 (44)
Caput 15 (46)
Caput 16: Christo (50)
Hieronymus, Vulgata, ad Romanos
Edition: unidentified
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Hint
Caput 12
(17)
malo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
reddentes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
providentes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bona
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tantum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
coram
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Deo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sed
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
etiam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
coram
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
omnibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hominibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
18
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fieri
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
potest
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ex
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vobis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
omnibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hominibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
pacem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
habentes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
19
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vosmet
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ipsos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
defendentes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
carissimi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sed
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
date
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
locum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
irae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
scriptum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mihi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vindictam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ego
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
retribuam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
dicit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Dominus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
20
sed
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
esurierit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
inimicus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tuus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ciba
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
illum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf107.71 r
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sitit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
potum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
da
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
illi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hoc
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
faciens
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
carbones
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ignis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
congeres
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
super
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
caput
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
eius
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
21
noli
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vinci
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
a
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
malo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sed
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vince
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bono
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
malum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
uwb12.6 r
Caput 13
1
omnis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
anima
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
csg68.235
potestatibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sublimioribus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
subdita
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
potestas
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nisi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
a
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Deo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
a
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Deo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ordinatae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
2
itaque
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
resistit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
potestati
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Dei
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ordinationi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
resistit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
resistunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ipsi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sibi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
damnationem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
adquirunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
3
nam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
principes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
timori
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
boni
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
operis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sed
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mali
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
timere
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
potestatem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bonum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fac
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf107.72 r
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
habebis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
laudem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ex
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
illa
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
4
Dei
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
minister
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tibi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bonum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
male
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
feceris
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
time
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sine
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
causa
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
gladium
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
portat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Dei
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
minister
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vindex
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
iram
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ei
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
malum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
agit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2023 Monumenta Informatik