monumenta.ch > Servius > 486
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 12, Versus 485 <<<    

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 12, Versus 486

1 lm|heu quid agat|lm omne adverbium verbo cohaeret: unde 'heu' 'en' et 'attat' et similia, quia verbo cohaerere non possunt, separata fecerunt aliam partem orationis, scilicet interiectionem, quam sola Latinitas possidet. sane hoc poeta dedit rerum miserationem movens. alii ab Aeneae persona dictum accipiunt, ut diceret 'heu quid agam?'
Servius HOME

bav1646.440 bnf7761.68 bnf7959.249 bnf7960.198 bnf10307.468 csg862.320 med221.366

© 2006 - 2024 Monumenta Informatik