| 1 | lm|quem pellis aenis in plumam squamis auro conserta tegebat|lm catafractum eum fuisse significat. catafracti autem equites dicuntur, qui et ipsi ferro muniti sunt, et equos similiter munitos habent: de quibus Sallustius 'equis paria operimenta erant, †quae linteo ferreis laminis in modum plumae adnexuerant', nunc autem pro linteo 'pellem' posuit, et 'aeneas squamas' aereas laminas intellegimus. 'in plumam' vero est in similitudinem plumae, ut 'excisum Euboicae latus ingens rupis in antrum', id est in antri similitudinem. sane sciendum quod ipsos equites catafractos dicimus: Sallustius 'et sequebantur equites catafracti'. |