monumenta.ch > Servius > 415
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 11, Versus 414 <<<     >>> Versus 416

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 11, Versus 415

1 lm|quamquam o si solitae quidquam virtutis adesset|lm non se inertiae arguit, sed queritur de virtute omissa per neglegentiam. et videtur voluisse dicere: si solitae quicquam virtutis adesset, numquam ad hoc cogeremur; sed reliquit. 'o' autem dolentis est exclamatio, et intellegimus inmoratam esse illic eius orationem: nam exarsit dolore, quia aperte non potuit dicere moriendum potius esse, quam hostes rogandos: quod tamen dixit, conferens se ad alias personas et laudans eos quibus contigit perire, ne ista conspicerent. et servavit viri fortis personam, ut paenituerit eum dixisse 'oremus pacem'.
Servius HOME

bav1646.415 bnf7959.238 bnf7960.190 bnf10307.450 csg862.234 med221.351 uldBPL52.114

© 2006 - 2024 Monumenta Informatik