| 1 | lm|arma parate animis|lm aut hypallage est pro 'armis parate animos': aut certe est mutanda distinctio, ut sit 'animis et spe praesumite bellum'. 'praesumite' vero 'bellum' id est mente praeoccupate, ut supra Turnus 'et pugnam sperate parari'. bene autem ait 'praesumite', quasi rem iam sui iuris, ut ei deberi videatur certa victoria. |