| 1 | lm|aegaeon qualis|lm ipse est qui et Briareus dicitur, Caeli et Terrae filius. alii hunc ex Terra et Ponto natum dicunt, qui habuit Cottum et Gygen fratres. hic contra Titanas Iovi adfuisse dicitur, vel, ut quidam volunt, Saturno. |
| 2 | lmgnem pectoribus arsisse|lm Asper dicit, ignem hunc animae intellegendum calorem, venientem ex ferocia, ut sit 'cum vim suae crudelitatis efflaret', ut in georgicis 'spirantem naribus ignem' de equo. alii ignem hunc fulminis volunt, ut sit dictum quemadmodum in primo 'illum expirantem transfixo pectore flammas'. sane notandum 'ignem arsisse', cum igni alia res ardeat. |