monumenta.ch > Servius > 263
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 9, Versus 262 <<<     >>> Versus 264

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 9, Versus 263

1 lm|duo magna talenta|lm bene addidit 'magna', nam varium apud diversas gentes pondus est talenti: unde talentum potest et breve aliquid et magnum significare. nam ut supra diximus, secundum Plautum talentum septuaginta librarum est: qui cum dixisset deberi centum quadraginta libras, paulo post intulit duo talenta, per iocum dicens 'debentur talenta tot, quot ego et tu sumus' (Plaut. Mos. 3, 1, 113). item Homerus talentum breve quiddam ostendit, quippe quod accepit victus, cum victori levia data sint munera.
Servius HOME

bav1646.361 bnf7761.51 bnf7959.212 bnf7960.166 bnf10307.410 csg862.32 med221.306 uldBPL52.98