monumenta.ch > Servius > 220
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 9, Versus 219 <<<     >>> Versus 221

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 9, Versus 220

1 lm|servantque vices|lm hic distinguendum est, alias sensus non procedit.
2 lm|statione relicta|lm hoc ad Nisum et Euryalum pertinet, ut sit sensus 'statione relicta ipse comes Niso graditur': quidam 'servantque vices statione relicta' pro 'stationis relictae vices servant' intellegi volunt, ut 'et pulchra faciat te prole parentem', hoc est pulchrae prolis.
Servius HOME

bav1646.360 bnf7761.51 bnf7959.212 bnf7960.166 bnf10307.409 csg862.28 med221.305 uldBPL52.98