| 1 | lm|procubuisse|lm id est prima parte se inclinasse, quod Graeci προκύπτειν dicunt, ut inclinatione corporis ubera praeberet infantibus: nam si 'procubuisse' iacuisse accipias, contrarium est quod dicit 'ludere pendentes pueros'. quod si 'procubuisse' ut 'cum fetu concolor albo procubuit' accipiamus, intellegere debemus 'pendentes' desiderio alimoniae suspensos vel intentos, ut 'pendetque iterum narrantis ab ore'. alii 'pendentes' cessantes, ut 'pendent opera interrupta'. sciendum tamen, voluisse eum gestum proprie exprimere, quem in ipsius lupae cernimus statuis. |