monumenta.ch > Servius > 409
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 8, Versus 408 <<<    

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 8, Versus 409

1 lm|colo|lm hunc sequimur: nam 'huius coli' dicimus, non ut Statius 'huius colus'.
2 lm|tenuique minerva|lm non filo tenui, id est subtili artificio; sed parvo pretio lanificii, id est tenuiter et exiliter victum praebente. et alii hic distinguunt et subaudiunt 'mos est' aut 'placet', ut sit sensus 'cui tolerare colo vitam tenuique Minerva mos est' vel 'placet' et sic inferunt 'inpositum cinerem et sopitos suscitat ignes', ut e contra Horatius 'incedis per ignes suppositos cineri doloso'. alii sic legunt 'tenuique Minerva inpositum', quasi fato datum, id est cui haec est necessitas fataliter data.
Servius HOME

bav1646.339 bnf7959.201 bnf7960.157 bnf7962.82 bnf10307.393 csg861.323 med221.289 uldBPL52.90

© 2006 - 2024 Monumenta Informatik