monumenta.ch > Servius > 337
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 8, Versus 336 <<<    

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 8, Versus 337

1 lm|monstrat et aram|lm aut quam Euander matri fecit extinctae: aut 'aram' pro monumento: aut ideo aram, quia ibi sepulta est et post excessum dea credita. est autem iuxta portam, quae primo a Carmente Carmentalis dicta est, post scelerata a Fabiis CCCVI, qui per ipsam in bellum profecti, non sunt reversi.
2 lm|vatis fatidicae|lm bene addidit 'fatidicae': nam vatem et poetam possumus intellegere, unde solum plenum non erat. ergo tale est ut illud in Sallustio 'in tugurio mulieris ancillae', non quia mulieris statim et ancillae, si autem ancillae statim et mulieris.
Servius HOME

bav1646.336 bnf7959.200 bnf7960.155 bnf7962.82 bnf10307.391 csg861.312 med221.287 uldBPL52.88

© 2006 - 2024 Monumenta Informatik