monumenta.ch > Servius > 231
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 4, Versus 230 <<<    

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 4, Versus 231

1 lm|proderet|lm modo 'protenderet', id est propagaret. 'propago' autem si genus significet, 'pro' brevis est, ut 'sit Romana potens Itala virtute propago': si de arbore dicas, producitur 'pro', ut 'flexos propaginis arcus exspectant'. 'prodere' sane significat et occulta detegere, unde proditores dicti, et decipere vel perdere, ut 'unius ob iram prodimur': et est in infinitum haec lexis polysemos. Plautus 'nam illud quod dat perdit, et illi prodit vitam ad miseriam' (Plaut. Trin. 2, 2, 65), cum de paupere loqueretur.
Servius HOME

bav1646.229 bnf7959.133 bnf7960.103 bnf7962.38 bnf10307.294 med221.189 ubk206.160