1 | lm|dominum|lm ut superius 'liceat Phrygio servire marito'. est autem de iure, quasi per coe+mptionem. vel 'dominum' maritum, ut alibi 'dominam' uxorem 'hi dominam Ditis': et est quasi vehemens accusatio: me maritum respuit et Aeneam non virum, sed dominum recepit. |
2 | lm|paris|lm similis Paridi: iniuria a persona. sic Iuvenalis 'et calvo serviret Roma Neroni': probrosis enim nominibus veteres convicia dicebant, ut Sallustius 'tyrannumque et Cinnam maxima voce appellans'. et bene 'Paris' quasi qui sustulit pactam. |