| 1 | lm|sera segnities|lm quae seros facit, id est tardos, ut 'mors pallida'. sane 'segnities' iuxta antiquos dictum est, nam modo 'segnitia' dicitur. 'segnis' autem est proprie frigidus, sine igni, ut 'securus' sine cura, 'sedulus' sine dolo. |
| 2 | lm|feruntque pergama |lm ἐμφατικῶς, ut 'Ilium in Italiam portans victosque penates'. |
| 3 | lm|feruntque pergama]|lm quasi ipsam funditus civitatem in victoriam suam transferunt. |