monumenta.ch > Servius > 311
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 2, Versus 310 <<<     >>> Versus 312

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 2, Versus 311

1 lm|proximus ardet ucalegon|lm proximus Deiphobo. rem domus ad personam transtulit. et est τὸ αἴτιον: hoc est causativum; ideo enim ardet, quia proximus est: ut Mantua vae miserae nimium vicina Cremonae.
2 lm|proximus ardet ucalegon]|lm bene [ergo] primam Deiphobi domum dicit invasam, apud quem Helena fuerat, secundum Ucalegonem posuit, quem iuxta Homerum in consiliis et amicitia constat Priami fuisse.
Servius HOME

bav1646.172 bnf7959.102 bnf7960.77 bnf7962.33 bnf10307.254 med221.147 ubk206.109