monumenta.ch > Servius > 783 > 38 > 292
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 2, Versus 291 <<<     >>> Versus 293

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 2, Versus 292

1 lm|etiam|lm multi distinguunt, ut sit 'adhuc', ut 'etiam currus', 'etiam arma tenentem': intellegunt enim, eum ostendere voluisse, Troiam voluntate divina certo tempore esse defensam, et nunc, si salutem tenere per fata potuisset, ipsius quoque dextera potuisse defendi: sed melius est 'etiam hac', ut et particeps gloriae sit Aeneas, et Hector vitet superbiam. quidam 'etiam' pro 'denique' vel 'postremo' accipiunt.
Servius HOME

bav1646.172 bnf7959.101 bnf7960.77 bnf7962.33 bnf10307.254 med221.146 ubk206.107